Homemadesoul - Am I A Soldier? - Piano Version - translation of the lyrics into French




Am I A Soldier? - Piano Version
Suis-je un soldat ? - Version Piano
Am I a soldier of the cross, a foll'wer of the Lamb?
Suis-je un soldat de la croix, un disciple de l'Agneau ?
Am I a soldier of the cross, a foll'wer of the Lamb?
Suis-je un soldat de la croix, un disciple de l'Agneau ?
And shall I fear to own His cause, or blush to speak His name?
Et devrais-je craindre de défendre Sa cause, rougir de prononcer Son nom ?
And shall I fear to own His cause, or blush to speak His name?
Et devrais-je craindre de défendre Sa cause, rougir de prononcer Son nom ?
Must I be carried to the skies, on flow'ry beds of ease
Dois-je être porté au ciel, sur un lit de fleurs et de douceurs ?
Must I be carried to the skies, on flow'ry beds of ease
Dois-je être porté au ciel, sur un lit de fleurs et de douceurs ?
While others fought to win the prize, and sailed through bloody seas?
Tandis que d'autres ont lutté pour obtenir le prix, et navigué sur des mers de sang ?
While others fought to win the prize, and sailed through bloody seas?
Tandis que d'autres ont lutté pour obtenir le prix, et navigué sur des mers de sang ?
Are there no foes for me to face? Must I not stem the flood?
N'y a-t-il pas d'ennemis à affronter ? Ne dois-je pas endiguer le flot ?
Are there no foes for me to face? Must I not stem the flood?
N'y a-t-il pas d'ennemis à affronter ? Ne dois-je pas endiguer le flot ?
Is this vile world a friend to grace, to help me on to God?
Ce monde vil est-il ami de la grâce, pour m'aider à atteindre Dieu ?
Is this vile world a friend to grace, to help me on to God?
Ce monde vil est-il ami de la grâce, pour m'aider à atteindre Dieu ?
Sure I must fight if I would reign, increase my courage, Lord
Sûrement, je dois combattre si je veux régner, augmente mon courage, Seigneur.
Sure I must fight if I would reign, increase my courage, Lord
Sûrement, je dois combattre si je veux régner, augmente mon courage, Seigneur.
I'll bear the toil, endure the pain, supported by Thy word
Je supporterai la peine, j'endurerai la douleur, soutenu par Ta parole.
I'll bear the toil, endure the pain, supported by Thy word
Je supporterai la peine, j'endurerai la douleur, soutenu par Ta parole.





Writer(s): Curtis Clark


Attention! Feel free to leave feedback.