Lyrics and translation Homemadesoul - Heartbreak Hotel

Heartbreak Hotel

It was a cold December day
When I first laid eyes on you
The air was filled with tension
As it moved around the room

I could feel the fire burning
But my heart wanted to cry
As you walked back out the door
I kept asking myself why

Why do I fall for this feeling
I know my heart well
It's constantly got me
Staying in heartbreak hotel

Now I know I can't be with you
Emotions are running high
But I can't fake off this feeling
Of attraction in my eyes

I'll just stay to myself
Try to pull myself together
Cause girl I know what's comin
Some more stormy weather

I can't fight this feeling
I'm not gonna try
Cause bein alone
Can't be so wrong
Just can't help but to ask myself whyyyyyyy

Why do I fall for this feeling
I know my heart well
It's constantly got me
Staying in heartbreak hotel

Why do I fall for this feeling
I know my heart well
It's constantly got me
Staying in heartbreak hotel

Why do I fall for this feeling
I know my heart well
It's constantly got me
Staying in heartbreak hotel

Why do I fall for this feeling
I know my heart well
It's constantly got me
Staying in heartbreak hotel

Отель разбитых сердец

Был холодный декабрьский день,
Когда я впервые увидел тебя.
Воздух был наполнен напряжением,
Которое витало по комнате.

Я чувствовал, как горит огонь,
Но мое сердце хотело плакать,
Когда ты вышла за дверь.
Я продолжал спрашивать себя, почему?

Почему я поддаюсь этому чувству?
Я ведь знаю свое сердце.
Оно постоянно держит меня
В отеле разбитых сердец.

Теперь я знаю, что не могу быть с тобой,
Эмоции переполняют.
Но я не могу подделать это чувство,
Притяжения в моих глазах.

Я просто останусь наедине с собой,
Постараюсь взять себя в руки,
Потому что, девочка, я знаю, что грядет -
Ещё одна буря.

Я не могу бороться с этим чувством,
Я не буду пытаться,
Потому что быть одному
Не может быть так уж плохо.
Просто не могу не спросить себя, почемууууууу

Почему я поддаюсь этому чувству?
Я ведь знаю свое сердце.
Оно постоянно держит меня
В отеле разбитых сердец.

Почему я поддаюсь этому чувству?
Я ведь знаю свое сердце.
Оно постоянно держит меня
В отеле разбитых сердец.

Почему я поддаюсь этому чувству?
Я ведь знаю свое сердце.
Оно постоянно держит меня
В отеле разбитых сердец.

Почему я поддаюсь этому чувству?
Я ведь знаю свое сердце.
Оно постоянно держит меня
В отеле разбитых сердец.