Homemadesoul - Slow Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Homemadesoul - Slow Down




Slow Down
Ralentis
Now I know you may think you know everything about life
Je sais que tu penses peut-être tout savoir de la vie,
The good, the bad, and the ugly strife
Le bon, le mauvais, et les conflits difficiles.
What is often overlooked, and highly undertook
Ce qui est souvent négligé, et rarement entrepris,
This is all our first time
C'est que c'est la première fois pour nous tous.
We could say we believe, or never read any book
On peut dire qu'on y croit, ou ne jamais lire aucun livre,
There is something we can do to help our time
Il y a quelque chose que l'on peut faire pour améliorer notre temps.
Slow down, slow down
Ralentis, ralentis.
See we all know the pressures of life can, weigh you down
Tu vois, on sait tous que les pressions de la vie peuvent nous peser,
But I'm here to tell you, you can see a lil clearer if you slow down
Mais je suis pour te dire que tu peux y voir un peu plus clair si tu ralentis.
You don't often overlook, almost never undertake
Tu ne négliges pas souvent, tu n'entreprends presque jamais,
The hard times as they come
Les moments difficiles quand ils arrivent.
Just close your eyes, take a deep breath, slowly exhale
Ferme simplement les yeux, respire profondément, expire lentement.
Slow down, slow down
Ralentis, ralentis.
Slow down, slow down
Ralentis, ralentis.





Writer(s): Curtis Clark


Attention! Feel free to leave feedback.