Lyrics and translation Homemadesoul - Your Love

Your Love

I lay awake at night
I look at you and me
I thank the Lord for
Our little family
I toss and turn and
Think about all our troubles
There's no end in sight
As far as I can see

I get so quick to
Get up and walk away
Your love it holds me
Tells me that I should stay

I should just stay and fight
Fight for our good lives
Fight through all the troubles
Fight through all the strife

Your love
Keeps me going on
Your Love
Keeps me going on

I think about the time when you were gone
Your love it kept me strong
And those times when it feel like all hope was gone
Your love has kept me strong

I won't be quick to
Get up and walk away
Your love will hold us
Together we shall stay

We're gonna stay and fight
Fight for our good lives
Fight through all the troubles
Fight through all the strife

Ton Amour

Je reste éveillé la nuit
Je nous regarde, toi et moi
Je remercie le Seigneur pour
Notre petite famille
Je me tourne et retourne et
Je pense à tous nos problèmes
Il n'y a pas de fin en vue
Autant que je puisse voir

Je suis si prompt à
Me lever et partir
Ton amour me retient
Me dit que je devrais rester

Je devrais rester et me battre
Me battre pour nos belles vies
Me battre contre tous les problèmes
Me battre contre toutes les difficultés

Ton amour
Me permet de continuer
Ton amour
Me permet de continuer

Je pense au moment où tu étais partie
Ton amour m'a gardé fort
Et ces moments où j'avais l'impression que tout espoir était perdu
Ton amour m'a gardé fort

Je ne serai pas prompt à
Me lever et partir
Ton amour nous retiendra
Ensemble nous resterons

Nous allons rester et nous battre
Nous battre pour nos belles vies
Nous battre contre tous les problèmes
Nous battre contre toutes les difficultés