Lyrics and translation Homer El Mero Mero feat. T&K & Mir Nicolas - Si Me Das A Elegir

Si Me Das A Elegir

A mí si me dan a elegir, me quedo con vos
Tirado en casa todo el día escuchando red hot, yeah
El frio que hay en la ciudad me congeló el motor
Tendría que estar tomando un capuchino en Nueva York

Parece que fuera mentira, pero no
Parece que la herida no causa tanto dolor
Parece una bandida pero sufre por amor
Por eso sale de noche y vuelve cuando sale el sol

¡Ahí va!
Quemando al caminar mientras suena 2Pac
Y yo parado en cada esquina listo pa′ josear

¡Mira!
Qué en esta vida, nada fué causalidad
Si yo te encontré sin saber lo que nos podría pasar
¡Después!
Me quedo arriba cuando el mundo baja
Y saco siempre las mejores tres cartas de la baraja

Ella me abraza
Sale a la calle y lo festeja
El mero mero suena en las calles y atrás las rejas
¿Qué me falta?
Pa' tener par fincas como Pablo
Mami, estate tranquila saben bien de lo que hablo

¡Estoy al salto!
Me quieren dar un compromiso
No me dan elegir porque saben dónde aterrizo, baby

A mí si me dan a elegir me quedo con vos
Tirado en casa todo el día escuchando red hot
El frio qué hay en la ciudad me congeló el motor
Tendría que estar tomando un capuchino en Nueva York

Parece que fuera mentira, pero no
Parece que la herida no causa tanto dolor
Parece una bandida pero sufre por amor
Por eso sale de noche y vuelve cuando sale el sol
¡Ahí va!

A mí se me dan a elegir me quedo
No tengas miedo
Retrocedo la peli de nuevo y listo
Sé que te debo un montón
De momento si suporn, no
Te saca ese rubor, oh, insisto

Te dije "I wanna be"
Pero no me quedé con las sobras de otro era para mi
Pintas en un galaxy, tu cuerpo para magazine
Si para el king afuera disparan por ti

Que quieren tu piel y yo te saco gretel
La pago en nextel
Mañana cae cash en excel
Cuando termine todo esto
Hotel en hotel

¡hey!
Sé que estoy crazy, you feel?
My life is this, calle con nick wis
No vivo en el rift
Pero vivo de rap en los beats

¡Vamos!
Que limo charro sin cigarro que tienen un gramo
Pensando lo logramo′ al fin
Pienso el aeropuerto dorado y aquel beso que te di
No me fui, sigo chill
Te alcanzo cuando caiga el Deal
No no te preocupes babe, no voy a morir

Yeah, yeah
Ibamos ahí Bonny y Clide
Te puse cry de bonny tight
Ahora solo me ves por el Spotify cubro el hipe
Curo heridas con polos potty nine
Mami yo te ofrezco quedar solo como tony dize

Tus stories ya no veo por tu taconeo
Lo saboreo salgo pa' la calle algo leo
Le gusta verme improvisar en un beat tropical
Pero la otra está en un paraíso fiscal sin confiscar

De más está decir que en ese cuerpo atardecí
Sacar tu seda carmesí por el Támesis
Ella sabe de salgo algo de father's dejar a la grande
De bar en bar de Party con las suyas sale

Dale mami prende el Wingo encima mío
Da brinco le corro el shistro y la chingo
Baby dejemos to′ eso que nos hace dividir
Hoy dentro tuyo es el lugar dónde elegí vivir

A mí si me dan a elegir me quedo con vos
Tirado en casa todo el día escuchando red hot
El frio que hay en la ciudad me congeló el motor
Tendría que estar tomando un capuchino en Nueva York

Parece que fuera mentira, pero no
Parece que la herida no causa tanto dolor
Parece una bandida pero sufre por amor
Por eso sale de noche y vuelve cuando sale el sol

Если бы мне дали выбрать

Если бы мне дали выбрать, я бы остался с тобой
Валяясь дома целый день, слушая Red Hot, да
Холод в городе заморозил мой мотор
Я бы сейчас пил капучино в Нью-Йорке

Кажется, что это неправда, но это так
Кажется, что рана уже не так болит
Ты кажешься бандиткой, но страдаешь от любви
Поэтому ты выходишь ночью и возвращаешься с восходом солнца

Вот она!
Сжигая взглядом всё на своем пути под звуки 2Pac
А я стою на каждом углу, готовый пофлиртовать

Смотри!
В этой жизни ничего не бывает случайно
Я встретил тебя, не зная, что может произойти
Потом!
Я остаюсь на вершине, когда мир падает вниз
И всегда вытаскиваю три лучшие карты из колоды

Она обнимает меня
Выходит на улицу и празднует
El Mero Mero звучит на улицах и за решеткой
Чего мне не хватает?
Чтобы иметь пару поместий, как у Пабло
Малышка, не волнуйся, они знают, о чем я говорю

Я наготове!
Они хотят связать меня обязательствами
Они не дают мне выбирать, потому что знают, где я приземлюсь, детка

Если бы мне дали выбрать, я бы остался с тобой
Валяясь дома целый день, слушая Red Hot
Холод в городе заморозил мой мотор
Я бы сейчас пил капучино в Нью-Йорке

Кажется, что это неправда, но это так
Кажется, что рана уже не так болит
Ты кажешься бандиткой, но страдаешь от любви
Поэтому ты выходишь ночью и возвращаешься с восходом солнца
Вот она!

Если бы мне дали выбрать, я бы остался
Не бойся
Я перематываю фильм назад и готово
Я знаю, что многим тебе обязан
Пока что, если они терпят, нет
Это снимает с тебя смущение, о, я настаиваю

Я сказал тебе "I wanna be"
Но я не остался с остатками другого, это было для меня
Ты рисуешь в галактике, твое тело для журнала
Для короля снаружи стреляют из-за тебя

Они хотят твою кожу, а я вытаскиваю тебя, как Гретель
Я плачу по Некстелу
Завтра упадет кэш в Excel
Когда все это закончится
Отель за отелем

Эй!
Я знаю, что я безумен, ты чувствуешь?
Моя жизнь - это улица с Ником Вайсом
Я не живу в разломе
Но я живу рэпом в битах

Давай!
Какой шикарный лимузин без сигары, у них есть грамм
Мысли о том, что мы наконец-то добились этого
Я думаю о золотом аэропорте и том поцелуе, который я тебе подарил
Я не ушел, я все еще спокоен
Я догоню тебя, когда сделка состоится
Не волнуйся, детка, я не умру

Да, да
Мы были там, Бонни и Клайд
Я поставил тебе "Cry" от Bonny Tight
Теперь ты видишь меня только на Spotify, я покрываю хайп
Я лечу раны поло от Potty Nine
Малышка, я предлагаю тебе остаться одной, как Тони Дайз

Я больше не вижу твоих сторис из-за твоего стука каблуков
Я смакую это, выхожу на улицу, что-то читаю
Тебе нравится видеть, как я импровизирую на тропическом бите
Но другая находится в налоговом раю без конфискации

Излишне говорить, что я встретил закат в этом теле
Достать твой малиновый шелк у Темзы
Она знает, что я ухожу, что-то от Father's, чтобы оставить великое
Из бара в бар, вечеринка с ее подругами, выход

Давай, малышка, включи Wingo надо мной
Прыгай, я сдвигаю шистро и чинго
Детка, давай оставим все то, что нас разделяет
Сегодня внутри тебя - то место, где я решил жить

Если бы мне дали выбрать, я бы остался с тобой
Валяясь дома целый день, слушая Red Hot
Холод в городе заморозил мой мотор
Я бы сейчас пил капучино в Нью-Йорке

Кажется, что это неправда, но это так
Кажется, что рана уже не так болит
Ты кажешься бандиткой, но страдаешь от любви
Поэтому ты выходишь ночью и возвращаешься с восходом солнца