Doubt It - Homeroom translation in Russian

Doubt It

We tried to leave a thousand times
But never had the guts to follow through
Maybe we don't hate this town
As much as we think we do
It's a good time
To run away
Baby we could leave today
I don't
Wanna
Be the reason that you stay in this shitty town yeah
Maybe
Someday
We can gamble with the odds and make it out
But I doubt it
It's time we stop telling ourselves that there's no way that we can escape
Cause it's a good time
To run away
Baby we could leave today
I don't
Wanna
Be the reason that you stay in this shitty town yeah
Maybe
Someday
We can gamble with the odds and make it out
We tried to leave a thousand times
But never had the guts to follow through
Maybe we don't hate this town
As much as we think we do
I don't
Wanna
Be the reason that you stay in this shitty town yeah
Maybe
Someday
We can game with the odds and make it out
But I doubt
(I doubt it)
(I doubt it)

Сомневаюсь

Тысячу раз мы пытались уехать
Но так и не нашли в себе смелости
Может, не так уж ненавидим этот город,
Как сами себе внушаем
Сейчас самое время
Сбежать отсюда
Детка, мы можем уехать сегодня
Я не
Хочу
Быть причиной, по которой ты останешься в этом дрянном городишке
Может
Когда-то
Мы рискнём и вырвемся отсюда
Но я сомневаюсь
Пора перестать убеждать себя, что сбежать невозможно
Потому что сейчас самое время
Сбежать отсюда
Детка, мы можем уехать сегодня
Я не
Хочу
Быть причиной, по которой ты останешься в этом дрянном городишке
Может
Когда-то
Мы рискнём и вырвемся отсюда
Тысячу раз мы пытались уехать
Но так и не нашли в себе смелости
Может, не так уж ненавидим этот город,
Как сами себе внушаем
Я не
Хочу
Быть причиной, по которой ты останешься в этом дрянном городишке
Может
Когда-то
Мы рискнём и вырвемся отсюда
Но я сомневаюсь
(Я сомневаюсь)
(Я сомневаюсь)