Homeschool - Wino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Homeschool - Wino




Wino
Вино
Wino on the desktop again
Вино снова на рабочем столе,
Waiting for the wishes to come in
Ждет, когда сбудутся желания.
Brother singing down the hall
Брат поет в коридоре,
Well, isn't that the way it's always been?
Что ж, разве не так было всегда?
Wino on the desktop again
Вино снова на рабочем столе.
Wino found his soft spot again
Вино снова нашло свое слабое место,
Started thinking 'bout someone who's not him
Начал думать о ком-то, кто не он.
Decided that it's not his fault
Решил, что это не его вина,
And quit leaving through the same place he came in
И перестал возвращаться туда, откуда пришел.
Wino found his soft spot again
Вино снова нашло свое слабое место.
How long have I been standing here?
Как долго я здесь стою?
Wino getting moody again
Вино снова хандрит,
Someone somewhere's gotta get this child fed
Кто-то где-то должен накормить этого ребенка.
Tell him that you're on his side
Скажи ему, что ты на его стороне,
And let the streetlight dance around his bed
И пусть уличный фонарь танцует вокруг его кровати.
Wino getting moody again
Вино снова хандрит.
And all the noisе outside
И весь этот шум снаружи
Helps me sleep through thе night
Помогает мне спать по ночам,
And it keeps me up
И не дает мне уснуть.
How long have I been standing here?
Как долго я здесь стою?
Even the cat's gone to bed
Даже кот уже спит.
Thumbing through books I've already read
Пролистываю книги, которые я уже читал.
You know, I've been meaning to read the rest
Знаешь, я собирался прочитать остальные,
But something comes up and then I forget
Но что-то происходит, и я забываю.





Writer(s): Thomas D'agustino, Zachary Slater


Attention! Feel free to leave feedback.