Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Can't Believe This Is Real
Je n'arrive pas à croire que ce soit réel
She's
more
than
I
could
dream
Elle
est
bien
plus
que
je
n'aurais
pu
rêver
She's
everything
I
need
Elle
est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
She
is
the
world
to
me
Elle
est
tout
mon
univers
And
I
could
never
see
Et
je
n'aurais
jamais
pu
imaginer
Some
stupid
guy
like
me
Qu'un
idiot
comme
moi
With
such
low
self-esteem
Avec
une
si
faible
estime
de
soi
Landing
a
girl
like
she
Puisse
conquérir
une
fille
comme
elle
Is
more
than
I
can
dream
C'est
plus
beau
que
dans
mes
rêves
Can't
explain,
can't
explain,
can't
explain
how
I
feel
Je
n'arrive
pas
à
expliquer,
je
n'arrive
pas
à
expliquer,
je
n'arrive
pas
à
expliquer
ce
que
je
ressens
Can't
believe,
can't
believe,
can't
believe
this
is
real
Je
n'arrive
pas
à
croire,
je
n'arrive
pas
à
croire,
je
n'arrive
pas
à
croire
que
ce
soit
réel
She's
more
than
I
could
dream
Elle
est
bien
plus
que
je
n'aurais
pu
rêver
She's
everything
I
need
Elle
est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
She
is
the
world
to
me
Elle
est
tout
mon
univers
And
I
could
never
see
Et
je
n'aurais
jamais
pu
imaginer
Some
stupid
guy
like
me
Qu'un
idiot
comme
moi
With
such
low
self-esteem
Avec
une
si
faible
estime
de
soi
Landing
a
girl
like
she
Puisse
conquérir
une
fille
comme
elle
Is
more
than
I
can
dream
C'est
plus
beau
que
dans
mes
rêves
Can't
explain,
can't
explain,
can't
explain
how
I
feel
Je
n'arrive
pas
à
expliquer,
je
n'arrive
pas
à
expliquer,
je
n'arrive
pas
à
expliquer
ce
que
je
ressens
Can't
believe,
can't
believe,
can't
believe
this
is
real
Je
n'arrive
pas
à
croire,
je
n'arrive
pas
à
croire,
je
n'arrive
pas
à
croire
que
ce
soit
réel
She's
more
than
I
could
dream
Elle
est
bien
plus
que
je
n'aurais
pu
rêver
She's
everything
I
need
Elle
est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
She
is
the
world
to
me
Elle
est
tout
mon
univers
And
I
could
never
see
Et
je
n'aurais
jamais
pu
imaginer
Some
stupid
guy
like
me
Qu'un
idiot
comme
moi
With
such
low
self-esteem
Avec
une
si
faible
estime
de
soi
Landing
a
girl
like
she
Puisse
conquérir
une
fille
comme
elle
Is
more
than
I
can
dream
C'est
plus
beau
que
dans
mes
rêves
Can't
explain,
can't
explain,
can't
explain
how
I
feel
Je
n'arrive
pas
à
expliquer,
je
n'arrive
pas
à
expliquer,
je
n'arrive
pas
à
expliquer
ce
que
je
ressens
Can't
believe,
can't
believe,
can't
believe
this
is
real
Je
n'arrive
pas
à
croire,
je
n'arrive
pas
à
croire,
je
n'arrive
pas
à
croire
que
ce
soit
réel
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Philip Taylor
Attention! Feel free to leave feedback.