Homeschool Prom King - Court Jester - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Homeschool Prom King - Court Jester




Court Jester
Hofnarr
If you were a princess, and I was Prince Charming, I would slay dragons for you
Wenn du eine Prinzessin wärst und ich dein Märchenprinz, würde ich Drachen für dich töten.
If you were a princess and I was Prince Charming
Wenn du eine Prinzessin wärst und ich dein Märchenprinz.
But I'm no prince charming, I'm more like court jester
Aber ich bin kein Märchenprinz, ich bin eher ein Hofnarr.
I've got a problem or two
Ich habe ein oder zwei Probleme.
But you know I love you and I know you love me
Aber du weißt, dass ich dich liebe, und ich weiß, dass du mich liebst.
But you know I love you
Aber du weißt, dass ich dich liebe.
I know that you
Ich weiß, dass du...
Life isn't perfect
Das Leben ist nicht perfekt.
Life's not a fairy tale
Das Leben ist kein Märchen.
But I know if we try hard we will never fail
Aber ich weiß, wenn wir uns anstrengen, werden wir niemals scheitern.
Love isn't perfect
Liebe ist nicht perfekt.
Love's got it's ups and downs
Liebe hat ihre Höhen und Tiefen.
Love's got it's screams and shouts
Liebe hat ihr Geschrei und Gebrüll.
But I know if we try hard we will never drown
Aber ich weiß, wenn wir uns anstrengen, werden wir niemals untergehen.
If you were a princess, and I was Prince Charming, I would swim oceans for you
Wenn du eine Prinzessin wärst und ich dein Märchenprinz, würde ich Ozeane für dich durchschwimmen.
If you were a princess and I was Prince Charming
Wenn du eine Prinzessin wärst und ich dein Märchenprinz.
But I'm no prince charming, I'm more like court jester
Aber ich bin kein Märchenprinz, ich bin eher ein Hofnarr.
I've got a problem or two
Ich habe ein oder zwei Probleme.
But you know I love you and I know you love me
Aber du weißt, dass ich dich liebe, und ich weiß, dass du mich liebst.
But you know I love you
Aber du weißt, dass ich dich liebe.
I know that you
Ich weiß, dass du...
Life isn't perfect
Das Leben ist nicht perfekt.
Life's not a fairy tale
Das Leben ist kein Märchen.
But I know if we try hard we will never fail
Aber ich weiß, wenn wir uns anstrengen, werden wir niemals scheitern.
Love isn't perfect
Liebe ist nicht perfekt.
Love's got it's ups and downs
Liebe hat ihre Höhen und Tiefen.
Love's got it's screams and shouts
Liebe hat ihr Geschrei und Gebrüll.
But I know if we try hard we will never drown
Aber ich weiß, wenn wir uns anstrengen, werden wir niemals untergehen.
We'll try so hard
Wir werden uns so anstrengen.
We'll try so hard
Wir werden uns so anstrengen.
We'll try so hard
Wir werden uns so anstrengen.
We'll try so hard
Wir werden uns so anstrengen.
Life isn't perfect
Das Leben ist nicht perfekt.
Life's not a fairy tale
Das Leben ist kein Märchen.
But I know if we try hard we will never fail
Aber ich weiß, wenn wir uns anstrengen, werden wir niemals scheitern.
Love isn't perfect
Liebe ist nicht perfekt.
Love's got it's ups and downs
Liebe hat ihre Höhen und Tiefen.
Love's got it's screams and shouts
Liebe hat ihr Geschrei und Gebrüll.
But I know if we try hard we will never drown
Aber ich weiß, wenn wir uns anstrengen, werden wir niemals untergehen.





Writer(s): Philip Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.