Homixide Gang - The LifeStyle! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Homixide Gang - The LifeStyle!




The LifeStyle!
Le Style de Vie!
(Richxxzno)
(Richxxzno)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(I'm talking about motherfuckin lifestyle)
(Je parle du putain de style de vie)
Yeah, she calling, my phone, I'm stuck in my zone, I'm tryna' get it
Ouais, elle appelle, mon téléphone, je suis bloqué dans ma zone, j'essaie de l'avoir
Stackin' this paper get riches
Empiler ce papier pour devenir riche
We slidin' the coupe its tinted
On glisse dans la coupé, elle est teintée
Dime bag got new titties
Le sac de dix grammes a de nouvelles nichons
Tray loads we gon' empty
Des plateaux entiers qu'on va vider
Snotty got them switches, having draco and extension
Snotty a ses interrupteurs, il a un draco et une rallonge
Try to cross me you in trouble, run up on me Imma buss
Essaie de me croiser, t'es dans le pétrin, si tu me cours après, je vais tirer
5 shots to your face, ain't no talking or discussion
5 balles dans ta face, pas de discussion
Hellcat ain't got no break, I stomp the gas and just get rushin'
La Hellcat n'a pas de frein, j'enfonce l'accélérateur et je fonce
I got a fine lil bitch, got a twin and they Russian (what, what?)
J'ai une petite salope fine, elle a une jumelle et elles sont russes (quoi, quoi?)
I walk shit, not even trying
Je marche sur tout, sans même essayer
The Glock 10, yeah, it's mine
Le Glock 10, ouais, c'est le mien
Man, snotty beat the block down, we having cameras don't pick up the blinds
Mec, Snotty a défoncé le quartier, on a des caméras, ne soulève pas les stores
We'll talk come to the side though
On en parlera sur le côté
We ain't spill no blood
On ne déverse pas de sang
If you see any drop then I went too full
Si tu vois une goutte, c'est que j'ai été trop loin
I think my mind go
Je pense que mon esprit part
We ain't put no bone on the plate to full
On n'a pas mis d'os sur l'assiette, c'est plein
All of this is my fault
Tout ça, c'est de ma faute
Try load the shit on shit
Essaie de charger de la merde sur de la merde
The shit good
La merde est bonne
Like who can you trust
Comme en qui peux-tu avoir confiance
Just trap in the rush
Juste piège dans la ruée
You up and you bust
Tu montes et tu exploses
Ah yeah
Ah ouais
And youngs go spin, spin
Et les jeunes tournent, tournent
They don't give a fuck
Ils s'en foutent
They dump at your truck
Ils déchargent sur ton camion
And youngs go spin spin
Et les jeunes tournent tournent
Yeah, she calling, my phone, I'm stuck in my zone, I'm tryna' get it
Ouais, elle appelle, mon téléphone, je suis bloqué dans ma zone, j'essaie de l'avoir
Stackin' this paper get riches
Empiler ce papier pour devenir riche
We slidin' the coupe its tinted
On glisse dans la coupé, elle est teintée
Dime bag got new titties
Le sac de dix grammes a de nouvelles nichons
Tray loads we gon' empty
Des plateaux entiers qu'on va vider
Snotty got them switches, having draco and extension
Snotty a ses interrupteurs, il a un draco et une rallonge
Try to cross me you in trouble, run up on me Imma buss
Essaie de me croiser, t'es dans le pétrin, si tu me cours après, je vais tirer
5 shots to your face, ain't no talking or discussion
5 balles dans ta face, pas de discussion
Hellcat ain't got no break, I stomp the gas and just get rushin'
La Hellcat n'a pas de frein, j'enfonce l'accélérateur et je fonce
I got a fine lil bitch, got a twin and they Russian
J'ai une petite salope fine, elle a une jumelle et elles sont russes
(What?)
(Quoi?)
(What?)
(Quoi?)





Writer(s): Homixide Beno!, Homixide Meechie


Attention! Feel free to leave feedback.