Homo Sapiens - Malinconia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Homo Sapiens - Malinconia




Malinconia
Меланхолия
Ferma qui
Остановись
Ferma qui
Остановись на миг,
Mi ricordo, sai
Я помню, знаешь,
Ricordi tu?
А ты помнишь?
Tempo fa
Давно,
Proprio qua
Прямо здесь,
Far l'amore e rivestirci in fretta
Занимались любовью и быстро одевались.
Ferma qui
Постой,
Ferma qui
Постой немного.
È una semplice curiosità
Простое любопытство,
Come stai?
Как ты?
Stanco, sai
Устал, знаю,
Di ripetermi "Sarà domani"
Повторять себе: "Всё будет завтра".
Malinconia
Меланхолия
Di questa via
Этой улицы,
Del portone chiuso e poi
Закрытой двери,
Di casa tua
И твоего дома.
Malinconia
Меланхолия...
Tu eri mia
Ты была моей.
Aspettare solo un giorno
Подождать всего один день
Che cos'è?
Что это значит?
Ora vai
Теперь езжай,
Che ora fai?
Сколько сейчас времени?
Occhio al vigile
Осторожно, регулировщик!
È verde, dai
Зеленый, давай!
Brava,
Молодец,
Bene, ciao
Ну, пока.
Grazie mille
Спасибо большое,
Grazie del passaggio
Спасибо, что подвезла.
Malinconia
Меланхолия...
Che vuoi che sia?
Да что с ней такого?
È qualcosa
Это что-то,
Va con te
Что остается с тобой...
Per sempre mia
Навсегда моя.





Writer(s): Renato Pareti, Roberto Vecchioni


Attention! Feel free to leave feedback.