Honcho - Tamang Panahon (feat. Floydiebanks & Thugprince) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Honcho - Tamang Panahon (feat. Floydiebanks & Thugprince)




Lumalamig na ang hangin, ramdam ang nginig
Дует ветер, дует ветер
Sa aking katawan ang ginaw ang putla ng bibig
По моему телу пробегает холод, губы бледнеют
Ramdam ko na ang pagtibok ng puso'y unti-unting humihinto
Я чувствую, что мое сердце останавливается
Wala ng mga pulsong tumitibok, nalilito
Пульс не бьется, я в замешательстве
Ang isip ko na lang ang hindi pa rin humihinto
Мой разум просто не может остановиться
Pero di ko alam kung ito na ba ang
Джеймс А. Смит, представитель США от Соединенных Штатов
Tamang oras parang di pa naman
Кажется, сейчас еще не самое подходящее время
Ang dami ko pang gustong magawa
Я так много еще хочу сделать
Pano na lang
Как тебе это?
Hindi ko alam kung kailan ba ang tamang panahon
Я не знаю, когда настанет подходящее время
Para sabihing paalam sa hanggang eto pala yun
Попрощаться с этим
Magkikita naman tayo dun sa may langit
Мы встретимся на небесах
May anghel dun sabay ding umawit
Есть ангел, который поет
Hindi ko alam kung kailan ba ang tamang panahon
Я не знаю, когда настанет подходящее время
Ako'y bigla ng nagising sa tila ba isang bangungot
Внезапно я проснулся, чувствуя себя призраком
Namataan ko si nanay na nagdarasal sa sulok
Я увидел свою мать, молящуюся в углу
Bakit may nag-iiyakan sa nakatakip na kumot
Почему некоторые люди закрывают лицо?
At ako ay napaisip kailan ba ako natulog
Я думал об этом, когда спал.
Bakit ba tayo nandito sinong nasa ospital
Почему мы в больнице
Ang ginaw ng pawis ko tila hingal na hingal
Цвет моей кожи, кажется, тускнеет
Painom muna ng tubig ako'y uhaw na uhaw
Дай мне попить воды, я хочу пить
Natulala na lang at parang di ako makagalaw
Я была так измучена и, казалось, не могла пошевелиться
Ano bang nangyari bakit ba wala kong maalala
Почему я ничего не помнила
Ng biglang may bumulong sa kanya daw ako sumama
Внезапно я почувствовала, что вот-вот...
Sumisigaw ako pero wala kayong naririnig
Я закричала, но ты меня не услышал
Sa paghagulgol ay pangalan mo pa ang bukang bibig
Название песни все еще у тебя на устах
Ang salitang paalam ay sinasambit na lang sa hangin
Это слово повисает в воздухе
Lahat ng kasalanan, pagkukulang sana'y patawarin
Все грехи мира должны быть прощены
Kung panaginip lang ito gisingin nyo ko pakiusap
Если это просто сон, разбуди меня
Marami pa kong kamalian na dapat itama bukas
Завтра мне предстоит совершить много ошибок
Hindi ko alam kung kailan ba ang tamang panahon
Я не знаю, когда настанет подходящее время
Para sabihing paalam sa hanggang eto pala yun
Попрощаться с этим
Magkikita naman tayo dun sa may langit
Мы встретимся на небесах
May anghel dun sabay ding umawit
Есть ангел, который поет
Hindi ko alam kung kailan ba ang tamang panahon
Я не знаю, когда настанет подходящее время
Eto pala yun, eto pala yun
Вот оно, вот оно
Pwede bang takasan na lang ang aking sundo
Могу ли я избавиться от своего шаблона
Ako yung nakadapong paru-paro sa balikat ng aking ina
Я был тем, кто посадил бабочку на плечо моей матери
Ako yung halimuyak na sumabay sa
Я - аромат, который сочетается с
Hangin ng naamoy nila ang amoy ng kandila
В воздухе они почувствовали запах свечей
Para maramdaman nyo na pinapatanggap ko na sa inyo ng matanggap ko na
Чтобы ты мог почувствовать, что я получил от тебя то, что получил я сам
Na sa mundong 'to'y wala na 'di na muling babalik pa
В мире, который никогда не вернется
Hindi ko manlang nayakap ang aking anak at asawa
Я не хотел терять свою жену и детей
Sa huling lamay lahat mag-ingay paikutin ang tagay
В конце концов, все просто будут продолжать давить
Puso ko'y masayang alaalang babaunin sa paglalakbay
Мое сердце наполнено радостью путешествия
Magkikita pa naman tayo sa langit
Мы снова встретимся на небесах
Sumabay tayo sa mga anghel umawit
Давай споем с ангелами
Hindi ko alam kung kailan ba ang tamang panahon
Я не знаю, когда настанет подходящее время
Para sabihing paalam sa hanggang eto pala yun
Попрощаться с этим
Magkikita naman tayo dun sa may langit
Мы встретимся на небесах
May anghel dun sabay ding umawit
Есть ангел, который поет
Hindi ko alam kung kailan ba ang tamang panahon
Я не знаю, когда настанет подходящее время
Eto pala yun
Это здесь





Writer(s): Floyd Dhan Montenegro, Mark Ezekiel Maglasang, Prince Dhan Montenegro


Attention! Feel free to leave feedback.