Honchoknock - Control Yourself (Self Control) - translation of the lyrics into French




Control Yourself (Self Control)
Contrôle-toi (Contrôle de soi)
I'ma chase this cash until it's busting out my pants
Je vais poursuivre cet argent jusqu'à ce qu'il sorte de mon pantalon
Stack up a M, go get another
J'en amasse un million, j'en prends un autre
That's the plan
C'est le plan
And none of these hoes can't tell me shit
Et aucune de ces putes ne peut me dire quoi que ce soit
Cause I'm the man
Parce que je suis l'homme
Ain't making no noise
Je ne fais pas de bruit
So I'm like fuck what you saying
Donc je me dis, à quoi bon ce que tu dis
Selling Narcs
J'vends des narcos
Got em fiending
Je les fais crever d'envie
Instagrams got em up at 4 AM cleaning
Instagrams les fait se lever à 4 heures du matin pour nettoyer
Cash Flow got these other niggas wanna be me
Le cash flow fait que ces autres mecs veulent être moi
Let a nigga try it
Laisse un mec essayer
Bet this glizzy leave him stinking
Parie que ce glizzy le laissera sentir mauvais
When Gramps died
Quand Gramps est mort
Tears filled my eyes
Des larmes ont rempli mes yeux
My soul was bleeding
Mon âme saignait
Pain running deep
La douleur coulait profondément
Felt like my heart wasn't even beating
J'avais l'impression que mon cœur ne battait même pas
Had to bounce back
J'ai rebondir
I'm taking off just like a demon
Je décolle comme un démon
12-29-17 Forever the reason
12-29-17 Pour toujours la raison
I been on some boss shit lately
J'ai été sur du boss shit lately
Turn to Honcho
Tourne vers Honcho
I can't show no love
Je ne peux pas montrer d'amour
Sent my heart up to Toronto
J'ai envoyé mon cœur à Toronto
Always been impatient
J'ai toujours été impatient
If you owe me, need it Pronto
Si tu me dois, j'en ai besoin maintenant
Told her Im the bag, so
Je lui ai dit que j'étais le sac, donc
What the fuck I gotta stunt for
À quoi bon je dois me pavaner ?
Selling Narcs
J'vends des narcos
Got em fiending
Je les fais crever d'envie
Instagrams got em up at 4 AM cleaning
Instagrams les fait se lever à 4 heures du matin pour nettoyer
Cash Flow got these other niggas wanna be me
Le cash flow fait que ces autres mecs veulent être moi
Let a nigga try it
Laisse un mec essayer
Bet this glizzy leave him stinking
Parie que ce glizzy le laissera sentir mauvais
I'ma chase this cash until it's busting out my pants
Je vais poursuivre cet argent jusqu'à ce qu'il sorte de mon pantalon
Stack up a M, go get another
J'en amasse un million, j'en prends un autre
That's the plan
C'est le plan
And none of these hoes can't tell me shit
Et aucune de ces putes ne peut me dire quoi que ce soit
Cause I'm the man
Parce que je suis l'homme
Ain't making no noise
Je ne fais pas de bruit
So I'm like fuck what you saying
Donc je me dis, à quoi bon ce que tu dis
Turn him into a movie, no PG
Je le transforme en film, pas pour les moins de 13 ans
Got my shooters wimme just like KD
J'ai mes tireurs avec moi comme KD
Don't nobody know what I'm thinking
Personne ne sait ce que je pense
I fade to black like you blinking
Je disparaît comme si tu clignitais des yeux
These hoes at me like a tweet
Ces putes sont sur moi comme un tweet
I walk in and they greet me
J'arrive et elles me saluent
I got one on the other side of the room
J'en ai une de l'autre côté de la pièce
I don't even know, got her winking
Je ne sais même pas, elle me fait un clin d'œil
I put this shit on and
Je mets ça et
They soak it all up, cause I'm leaking
Elles absorbent tout, parce que je coule
I'm bound to leave out with baddest one
Je suis obligé de partir avec la plus mauvaise
But she gotta be freaky
Mais elle doit être bizarre
No I can't fuck with these niggas
Non, je ne peux pas coucher avec ces mecs
They riding coat tail leeching
Ils se nourrissent des miettes de mon succès
This some real shit I'm spitting
C'est du vrai shit que je crache
They better listen when I'm preaching
Ils feraient mieux d'écouter quand je prêche
These niggas better start taking notes
Ces mecs feraient mieux de commencer à prendre des notes
Pen and paper like Im teaching
Stylo et papier comme si j'enseignais
You better blow that bitch if you up it
Tu ferais mieux de la baiser si tu la montes
Cause I'm clutching if you reaching
Parce que je la serre si tu touches
Pretty bitch
Jolie salope
From the Southside
Du Southside
Number saved under peaches
Numéro enregistré sous "pêches"
A young nigga breaking zips down into pieces
Un jeune mec qui brise des zips en morceaux
Reeses
Reeses
I'ma chase this cash until it's busting out my pants
Je vais poursuivre cet argent jusqu'à ce qu'il sorte de mon pantalon
Stack up a M, go get another
J'en amasse un million, j'en prends un autre
That's the plan
C'est le plan
And none of these hoes can't tell me shit
Et aucune de ces putes ne peut me dire quoi que ce soit
Cause I'm the man
Parce que je suis l'homme
Ain't making no noise
Je ne fais pas de bruit
So I'm like fuck what you saying
Donc je me dis, à quoi bon ce que tu dis
Selling Narcs
J'vends des narcos
Got em fiending
Je les fais crever d'envie
Instagrams got em up at 4 AM cleaning
Instagrams les fait se lever à 4 heures du matin pour nettoyer
Cash Flow got these other niggas wanna be me
Le cash flow fait que ces autres mecs veulent être moi
Let a nigga try it
Laisse un mec essayer
Bet this glizzy leave him stinking
Parie que ce glizzy le laissera sentir mauvais





Writer(s): Ladarius Evans


Attention! Feel free to leave feedback.