Honchoknock - Focus - translation of the lyrics into French

Focus - Honchoknocktranslation in French




Focus
Focus
(I gotta be on point)
(Je dois être précis)
Going thru the motions
Je traverse des mouvements
(I cant let em do it)
(Je ne peux pas les laisser faire)
Feelings I been holding
Des sentiments que j'ai gardés
(These feelings I been holding)
(Ces sentiments que j'ai gardés)
And Emotions
Et des émotions
(Tell me if you rollin)
(Dis-moi si tu es prête)
Sending me emojis
Tu m'envoies des emojis
Part yo legs like I'm Moses
Ouvre tes jambes comme Moïse
(Top floor and you know it)
(Dernier étage et tu le sais)
Yeah
Ouais
I been tryna stay focused
J'ai essayé de rester concentré
Cause lately I been going thru the motions
Parce que ces derniers temps, je traverse des mouvements
And I dont think nobody else notice
Et je ne pense pas que quelqu'un d'autre le remarque
I got a lot of feelings I been holding, In
J'ai beaucoup de sentiments que j'ai gardés, à l'intérieur
Cause I can't leave myself open
Parce que je ne peux pas me laisser aller
But Tell me is you rolling?
Mais dis-moi, tu es prête ?
Baby girl you a flower bomb like Lotus
Ma chérie, tu es une bombe de fleurs comme un lotus
Late night convo
Conversation tard dans la nuit
Feelings and emotions
Sentiments et émotions
When you come around you
Quand tu arrives, tu
Make me lose focus
Me fais perdre mon attention
All in ya feelings
Complètement dans tes sentiments
Sending me emojis
Tu m'envoies des emojis
Then you send pics in a couple different poses
Puis tu envoies des photos dans quelques poses différentes
Hop up in the bed, part yo legs like I'm Moses
Monte dans le lit, ouvre tes jambes comme Moïse
Ima take you out and show you off get ya noticed
Je vais te sortir et te montrer, te faire remarquer
Watch how I pull up on her
Regarde comment j'arrive à elle
Tell her come hop in the ride
Je lui dis de monter dans la voiture
She be distracting me, but Ima still give her my time
Elle me distrait, mais je vais quand même lui accorder du temps
I got a feeling you and me could be like bonnie and Clyde
J'ai le sentiment que nous pourrions être comme Bonnie et Clyde
When you hit me up, I pick it up no matter the time
Quand tu m'appelles, je décroche, quel que soit le moment
You Know
Tu sais
Ohh, she hit me when she want to
Oh, elle m'appelle quand elle veut
Every time you come around we do what you want to
Chaque fois que tu arrives, on fait ce que tu veux
And you steady tryna tell me what you don't do
Et tu essaies constamment de me dire ce que tu ne fais pas
Stop playing girl, you know that I want you
Arrête de jouer, ma chérie, tu sais que je te veux
When I pull up on you, you be drop dead
Quand j'arrive chez toi, tu es magnifique
Make me wanna push up on ya girl, in a drop head
Tu me donnes envie de te serrer fort, ma chérie
On your shit at all times, gone and pop that
Tu es toujours à fond, tu vas le faire exploser
You be on my mind, I can't get you outta my head
Tu es dans mon esprit, je ne peux pas te sortir de ma tête
I been tryna stay focused
J'ai essayé de rester concentré
Cause lately I been going thru the motions
Parce que ces derniers temps, je traverse des mouvements
And I dont think nobody else notice
Et je ne pense pas que quelqu'un d'autre le remarque
I got a lot of feelings I been holding, In
J'ai beaucoup de sentiments que j'ai gardés, à l'intérieur
Cause I can't leave myself open
Parce que je ne peux pas me laisser aller
But Tell me is you rolling?
Mais dis-moi, tu es prête ?
Baby girl you a flower bomb like Lotus
Ma chérie, tu es une bombe de fleurs comme un lotus
Late night convo
Conversation tard dans la nuit
Feelings and emotions
Sentiments et émotions
When you come around you
Quand tu arrives, tu
Make me lose focus
Me fais perdre mon attention
All in ya feelings
Complètement dans tes sentiments
Sending me emojis
Tu m'envoies des emojis
Then you send pics in a couple different poses
Puis tu envoies des photos dans quelques poses différentes
Hop up in the bed, part yo legs like I'm Moses
Monte dans le lit, ouvre tes jambes comme Moïse
Ima take you out and show you off get ya noticed
Je vais te sortir et te montrer, te faire remarquer
But Tell me is you rolling?
Mais dis-moi, tu es prête ?
Baby girl you a flower bomb like Lotus
Ma chérie, tu es une bombe de fleurs comme un lotus
Late night convo
Conversation tard dans la nuit
Feelings and emotions
Sentiments et émotions
When you come around you
Quand tu arrives, tu
Make me lose focus
Me fais perdre mon attention
All in ya feelings
Complètement dans tes sentiments
Sending me emojis
Tu m'envoies des emojis
Then you send pics in a couple different poses
Puis tu envoies des photos dans quelques poses différentes
Hop up in the bed, part yo legs like I'm Moses
Monte dans le lit, ouvre tes jambes comme Moïse
Ima take you out and show you off get ya noticed
Je vais te sortir et te montrer, te faire remarquer





Writer(s): Ladarius Evans


Attention! Feel free to leave feedback.