Honchoknock feat. ATB Chucky - Overthinking - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Honchoknock feat. ATB Chucky - Overthinking




Overthinking
Trop de pensées
Lately
Dernièrement
A lot of shit been running thru my mind daily
Beaucoup de merde me trotte dans la tête tous les jours
Overthinking shit too much gone make me go crazy
Trop réfléchir à tout ça me rend fou
Scared money never make money
L'argent qui a peur ne fait jamais d'argent
Why you waiting?
Pourquoi tu attends ?
If all else fail, we get to taking
Si tout le reste échoue, on prend les choses en main
Popping shit, that's why these niggas hating
On fait des vagues, c'est pour ça que ces mecs nous détestent
No matter what, I gotta make it back home with the bacon
Quoi qu'il arrive, je dois rentrer à la maison avec le bacon
She make me mad kick her out the pad, leave it vacant
Elle me rend dingue, je la balance dehors, je laisse l'appartement vide
These niggas know the rules
Ces mecs connaissent les règles
Better tuck it or we taking
Mieux vaut se ranger ou on prend ce qui nous appartient
Hop in a foreign now we racing
On saute dans une voiture de luxe, on fonce
Now shawty blowing up my phone talking crazy
Maintenant la meuf me spamme le téléphone, elle est folle
I keep a gun, ain't doing no fighting
J'ai un flingue, je me bats pas
This lil hoe crazy, asked me can she be my wifey
Cette petite chienne est dingue, elle m'a demandé de l'épouser
She set him up, we slime him out
Elle l'a piégé, on l'a éliminé
Kick in your door run in your house
On pète la porte, on fonce dans ta maison
Why everybody claim they shooters?
Pourquoi tout le monde prétend être des tireurs ?
People just like to run they mouth
Les gens aiment juste se la raconter
9th grade they kicked me out of school
En 9ème, ils m'ont viré du collège
Back to streets, pick up my tools
Retour dans la rue, j'ai repris mes outils
He tried to rob me and I shot him
Il a essayé de me braquer, je l'ai descendu
Thought shit was sweet, he made the news
Il pensait que c'était cool, il a fait les infos
But lately, I been feeling like the world really really hate me
Mais récemment, j'ai l'impression que le monde me déteste vraiment
My mind ain't in my brain no more, my people call me crazy
Mon esprit n'est plus dans mon cerveau, les gens me prennent pour un fou
And I just wanna know why cause
Et je veux juste savoir pourquoi parce que
Lately
Dernièrement
A lot of shit been running thru my mind daily
Beaucoup de merde me trotte dans la tête tous les jours
Overthinking shit too much gone make me go crazy
Trop réfléchir à tout ça me rend fou
Scared money never make money
L'argent qui a peur ne fait jamais d'argent
Why you waiting?
Pourquoi tu attends ?
If all else fail, we get to taking
Si tout le reste échoue, on prend les choses en main
Popping shit, that's why these niggas hating
On fait des vagues, c'est pour ça que ces mecs nous détestent
No matter what, I gotta make it back home with the bacon
Quoi qu'il arrive, je dois rentrer à la maison avec le bacon
She make me mad kick her out the pad, leave it vacant
Elle me rend dingue, je la balance dehors, je laisse l'appartement vide
These niggas know the rules
Ces mecs connaissent les règles
Better tuck it or we taking
Mieux vaut se ranger ou on prend ce qui nous appartient
Lately
Dernièrement
A lot of shit been running thru my mind daily
Beaucoup de merde me trotte dans la tête tous les jours
Overthinking shit too much gone make me go crazy
Trop réfléchir à tout ça me rend fou
Scared money never make money
L'argent qui a peur ne fait jamais d'argent
Why you waiting?
Pourquoi tu attends ?
If all else fail, we get to taking
Si tout le reste échoue, on prend les choses en main
Popping shit, that's why these niggas hating
On fait des vagues, c'est pour ça que ces mecs nous détestent
No matter what, I gotta make it back home with the bacon
Quoi qu'il arrive, je dois rentrer à la maison avec le bacon
She make me mad kick her out the pad, leave it vacant
Elle me rend dingue, je la balance dehors, je laisse l'appartement vide
These niggas know the rules
Ces mecs connaissent les règles
Better tuck it or we taking
Mieux vaut se ranger ou on prend ce qui nous appartient
Too many bitches with bad intentions fucking up my mission
Trop de meufs avec de mauvaises intentions qui foutent en l'air ma mission
Vibes got me feeling like I'm pimping, like I come from Memphis
Les vibes me font sentir comme un proxénète, comme si j'étais de Memphis
Every time that bitch banging my line she be up in her feelings
Chaque fois que cette salope me spamme, elle est dans ses sentiments
Overthinking shit locked in my head like a penitentiary
Je réfléchis trop, c'est bloqué dans ma tête comme une prison
Okay, mean flow
Okay, flow de malade
Every time we spin the block we hit shit like free throw
Chaque fois qu'on tourne dans le quartier, on touche des trucs comme des lancers francs
Drop the window down and get to creeping like a screen door
On baisse la vitre et on se traîne comme une porte moustiquaire
He green so that nigga get lined up by a street hoe
Il est vert, donc ce mec se fait aligner par une pute de rue
We catch em all and roll em like burritos
On les attrape tous et on les roule comme des burritos
Popping shit, that's why these niggas hating
On fait des vagues, c'est pour ça que ces mecs nous détestent
No matter what, I gotta make it back home with the bacon
Quoi qu'il arrive, je dois rentrer à la maison avec le bacon
She make me mad kick her out the pad, leave it vacant
Elle me rend dingue, je la balance dehors, je laisse l'appartement vide
These niggas know the rules
Ces mecs connaissent les règles
Better tuck it or we taking
Mieux vaut se ranger ou on prend ce qui nous appartient





Writer(s): Ladarius Evans


Attention! Feel free to leave feedback.