The Ropes - Honest Men translation in Russian

The Ropes

Never thought I'd miss the mark
I lost my way
Comfortable with growing old
Wore out my stay
Writing's on the wall tonight
Shadow proves the fading light
Invincible but miserable
Is this just fate

My life is on the ropes
I'm talking to myself
Saying you're not alone
Not alone
It's something no one knows
Save me from myself
I think I'll go alone
Go alone

Hesitate and complicate
I'm in my head
Locking up my house of love
I'll suffocate
Give me something to define
Truth exists to prove I'm right
So listen up, is that enough
My head's on straight

My life is on the ropes
I'm talking to myself
Saying you're not alone
Not alone
It's something no one knows
Save me from myself
I think I'll go alone
Go alone

What's a name but everything
A calling card
Something I'll once in a while
Believe's a scar
It's not that I'm alone in life
Or hate what I've been given
I write it down, I spell it out
I've come this far

My life is on the ropes
I'm talking to myself
Saying you're not alone
Not alone
It's something no one knows
Save me from myself
I think I'll go alone
Go alone

My life is on the ropes
I'm talking to myself
Saying you're not alone
Not alone
It's something no one knows
Save me from myself
I think I'll go alone
Go alone

Канаты

Никогда не думал, что промахнусь,
Я сбился с пути.
Смирился с тем, что старею,
Износил свой приют.
Сегодня ночью на стене надпись,
Тень доказывает угасающий свет.
Непобедимый, но несчастный,
Неужели это просто судьба?

Моя жизнь на волоске,
Я говорю сам с собой,
Говорю, что ты не одна.
Не одна.
Этого никто не знает,
Спаси меня от себя самого.
Думаю, я пойду один.
Пойду один.

Колеблюсь и все усложняю,
Я в своей голове.
Запираю свой дом любви,
Я задохнусь.
Дай мне что-нибудь, чтобы определить,
Истина существует, чтобы доказать мою правоту.
Так что послушай, этого достаточно?
Моя голова на месте.

Моя жизнь на волоске,
Я говорю сам с собой,
Говорю, что ты не одна.
Не одна.
Этого никто не знает,
Спаси меня от себя самого.
Думаю, я пойду один.
Пойду один.

Что такое имя, если не все,
Визитная карточка.
То, во что я время от времени,
Верю, как в шрам.
Дело не в том, что я одинок в жизни,
Или ненавижу то, что мне дано.
Я записываю это, я произношу это,
Я зашел так далеко.

Моя жизнь на волоске,
Я говорю сам с собой,
Говорю, что ты не одна.
Не одна.
Этого никто не знает,
Спаси меня от себя самого.
Думаю, я пойду один.
Пойду один.

Моя жизнь на волоске,
Я говорю сам с собой,
Говорю, что ты не одна.
Не одна.
Этого никто не знает,
Спаси меня от себя самого.
Думаю, я пойду один.
Пойду один.