Lyrics and translation Honey Bunny - Solar
내가
좀
끌리니
You've
got
me
hooked
하긴
뭐
말해
뭐해
What
do
you
say?
그저
Do
Do
Do
Do
Do
it
Just
Do
Do
Do
Do
it
우리
둘이
같은
걸
We're
on
the
same
page
보고
있다
생각하니
넌
Are
you
thinking
the
same
thing
I
am?
아이쿠
넌
그저
내
fishing
ground
Oh,
you're
just
my
fishing
ground
네
눈에
꿀이
drop
drop
it
Your
eyes
are
dripping
with
honey
바삐
모두
바삐
Everybody's
busy
여기저기
모여
휙
They
gather
here
and
there
윙윙
호랑나비들도
모여
Even
the
butterflies
gather
붕붕붕
모두
조급해
보여
They
all
look
so
impatient
네가
네가
다가와
나를
볼
때마다
Every
time
you
come
near
me
꿀
떨어진다
뚝뚝뚝
Honey
drips
down
잘한다
잘한다
You're
doing
a
great
job
아이
예뻐
우쭈쭈쭈
Oh
you're
so
cute
감히
넘볼
수
없는
그
zone
A
zone
that
no
one
dares
to
cross
Don′t
say
anymore
Do
Do
Do
Don′t
say
anymore
Do
Do
Do
그러다가
나
다
놓칠라
I'm
afraid
I'll
lose
you
다
줄
듯
말
듯
하게
다가가
You
approach
me
as
if
you're
going
to
give
it
all
다
줬다
뺏다
할래
But
then
you
take
it
back
모조리
다
다
나를
보고
눈빛에서
꿀이
I
see
the
honey
in
your
eyes
다
잡은
물고기라
방심하다
I'm
a
fish
that's
already
been
caught,
so
don't
let
your
guard
down
크게
다칠
거야
You're
going
to
get
hurt
섣불리
덤비지는
마
Don't
rush
into
it
크롭티만
입었었지
빨간
You
were
wearing
a
red
crop
top
몰랐었지
의미를
그땐
I
didn't
know
what
it
meant
then
이제
새겨
다
커보니
알게
된
Now
that
I'm
older,
I
know
Famous
saying
my
friend
piglet
Famous
saying
my
friend
piglet
뚠뚠해봐
그래봤자
넘어가나
내가
No
matter
how
much
you
try,
you
can't
get
past
me
조심해
그러다
너
꿀
떨어질라
Be
careful,
you're
going
to
lose
your
honey
What
about
me
What
about
me?
어차피
나
좋아할
거
알고
있으니
뭐
You
know
I'm
going
to
like
you,
so
what?
가만가만히
눈을
감아
느껴
Close
your
eyes
and
feel
it
입술
그
맛
HONEY
Your
lips
taste
like
HONEY
더
달콤한
베어구미
A
sweeter
gummy
bear
윙윙
호랑나비들도
모여
Even
the
butterflies
gather
붕붕붕
모두
조급해
보여
They
all
look
so
impatient
네가
네가
다가와
나를
볼
때마다
Every
time
you
come
near
me
꿀
떨어진다
뚝뚝뚝
Honey
drips
down
잘한다
잘한다
You're
doing
a
great
job
아이
예뻐
우쭈쭈쭈
Oh
you're
so
cute
감히
넘볼
수
없는
그
zone
A
zone
that
no
one
dares
to
cross
Don't
say
anymore
Do
Do
Do
Don't
say
anymore
Do
Do
Do
그러다가
나
다
놓칠라
I'm
afraid
I'll
lose
you
다
줄
듯
말
듯
하게
다가가
You
approach
me
as
if
you're
going
to
give
it
all
다
줬다
뺏다
할래
But
then
you
take
it
back
모조리
다
다
나를
보고
눈빛에서
꿀이
I
see
the
honey
in
your
eyes
다
잡은
물고기라
방심하다
I'm
a
fish
that's
already
been
caught,
so
don't
let
your
guard
down
크게
다칠
거야
You're
going
to
get
hurt
섣불리
덤비지는
마
Don't
rush
into
it
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.