Honey C - Me n My Toolie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Honey C - Me n My Toolie




Me n My Toolie
Moi et mon flingue
I'm about makin money nigga fuck friends
Je suis pour faire de l'argent, mon pote, au diable les amis
I ain't messin with these suckers I'm like fuck them
Je ne me mêle pas de ces imbéciles, je les envoie au diable
I never talk, never speak, never trust them
Je ne parle jamais, ne dis rien, ne leur fais jamais confiance
Me n my toolie walk together, fin to done done
Moi et mon flingue on marche ensemble, jusqu'au bout
Ok, I run them, my toolie always down
Ok, je les domine, mon flingue est toujours
I'm from toronto where the hearts and the money brown
Je viens de Toronto les cœurs et l'argent sont brun
You fucking up if you sellin at my side of town
Tu te fais avoir si tu vends de mon côté de la ville
My city with me and we fin to get it by the pound
Ma ville avec moi et on va l'avoir à la livre
I've got gold by the tellie when I'm sellin shit
J'ai de l'or à la télé quand je vends des trucs
These foolies hatin but my atitude is celibate
Ces imbéciles me détestent mais mon attitude est célibataire
I misbehave it I'm like fuck it bitch I'm getting rich
Je me comporte mal, je me dis "tant pis, ma belle, je deviens riche"
If you broke just get a bag and get yourself a brick
Si tu es fauché, prends un sac et prends-toi une brique
Click, clack bang, I'm doing my thang
Clic, clac, bang, je fais mon truc
It's just me n my toolie making your bitch sang
C'est juste moi et mon flingue qui font chanter ta meuf
Click, clack bang, I'm doing my thang
Clic, clac, bang, je fais mon truc
It's just me n my toolie making your bitch sang
C'est juste moi et mon flingue qui font chanter ta meuf
It's just me n my toolie, it's just me n my toolie
C'est juste moi et mon flingue, c'est juste moi et mon flingue
It's just me n my toolie, it's just me n my toolie
C'est juste moi et mon flingue, c'est juste moi et mon flingue
It's just me n my toolie, it's just me n my toolie
C'est juste moi et mon flingue, c'est juste moi et mon flingue
It's just me n my toolie, it's just me n my toolie
C'est juste moi et mon flingue, c'est juste moi et mon flingue
If you ain't moving right, you gonn get left
Si tu ne bouges pas dans le bon sens, tu vas être laissé de côté
I ain't toleratin hoes, they gonn get teked
Je ne tolère pas les putes, elles seront prises
A toolie make sure that youngin never get stressed
Un flingue assure que ce jeune ne sera jamais stressé
I'm a queen bitch ain't off in to get next
Je suis une reine, je ne suis pas pour me faire avoir
They ain't capable of doing what the queen do
Elles ne sont pas capables de faire ce que la reine fait
These sluts livin fake lives while I've been true
Ces salopes vivent des vies fausses alors que j'ai été vraie
What you gonn lie till you die is what the thing do
Tu vas mentir jusqu'à ce que tu meures, c'est ce que font les choses
All my family is g's is the real crew
Toute ma famille est des G, c'est le vrai équipage
I've been a thug since birth, I done been through worse
Je suis une voyou depuis ma naissance, j'ai traversé des choses pires
So if I ain't the best, nigga fuck your turf
Donc si je ne suis pas la meilleure, mon pote, au diable ton territoire
Got the toolie in my pants, toolie in my shirt
J'ai le flingue dans mon pantalon, le flingue dans ma chemise
Now if you with the shit someone gonn get hurt, brat!
Maintenant, si tu es avec la merde, quelqu'un va se faire mal, gosse !
Click, clack bang, I'm doing my thang
Clic, clac, bang, je fais mon truc
It's just me n my toolie making your bitch sang
C'est juste moi et mon flingue qui font chanter ta meuf
Click, clack bang, I'm doing my thang
Clic, clac, bang, je fais mon truc
It's just me n my toolie making your bitch sang
C'est juste moi et mon flingue qui font chanter ta meuf
It's just me n my toolie, it's just me n my toolie
C'est juste moi et mon flingue, c'est juste moi et mon flingue
It's just me n my toolie, it's just me n my toolie
C'est juste moi et mon flingue, c'est juste moi et mon flingue
It's just me n my toolie, it's just me n my toolie
C'est juste moi et mon flingue, c'est juste moi et mon flingue
It's just me n my toolie, it's just me n my toolie.
C'est juste moi et mon flingue, c'est juste moi et mon flingue.





Writer(s): SOCHITTA SAL, YULTRON LEE, DEVRIM KARAOGLU


Attention! Feel free to leave feedback.