Honey C - Middle Finger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Honey C - Middle Finger




Middle Finger
Doigt d'honneur
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere...
N'importe où...
Give a fuck about nothing, only need my money and fam
Je m'en fous de tout, j'ai juste besoin de mon argent et de ma famille
Ain't the type to get violent but I will fucking go HAM
Je ne suis pas du genre à être violente, mais je peux te faire bouillir
Fuck around with my plans, I turn your brain into jam
Fous le bordel avec mes plans, je vais te transformer en confiture
My homies hit yo man, the tooly all in my hand
Mes potes vont te faire la peau, la gâchette est dans ma main
You fronting, I'm leaving, shut the fuck up
Tu te la joues, je m'en vais, ferme ta gueule
I'm a hustler, believe it, you nothing but dust
Je suis une hustler, crois-moi, toi tu n'es que de la poussière
Don't get taken, get broken, all for them bucks
Ne te fais pas prendre, tu seras brisé, tout pour le fric
No witness, no pictures, them asians be clutched
Pas de témoins, pas de photos, ces Asiatiques sont serrés
Pockets on casino, my paper on jalapeño
Mes poches sont pleines de billets de casino, mon papier est sur des jalapeños
You a fucking dumb square, no mercy you getting repo
Tu es un idiot, aucune pitié, tu vas être repris
20 gold chains, just got out from the jet
20 chaînes en or, je viens de sortir de l'avion
Just got the word from Japan, bitches 30 a set
Je viens de recevoir des nouvelles du Japon, les filles à 30 $ le set
Throw them dollars in the air, cause me and the homies
Jette ces dollars en l'air, car moi et mes potes
We on the grind
On est sur le grind
Throw them dollars in the air, cause me and the homies
Jette ces dollars en l'air, car moi et mes potes
We on the grind
On est sur le grind
Middle fingers in the air, middle fingers in the air
Doigts d'honneur en l'air, doigts d'honneur en l'air
You can catch it anywhere
Tu peux les attraper n'importe
Middle fingers in the air, middle fingers in the air
Doigts d'honneur en l'air, doigts d'honneur en l'air
You can catch it anywhere
Tu peux les attraper n'importe
Riding round with 4 packs, I'm trippin over my store stack
Je roule avec 4 packs, je suis à la bourre sur mon stock de magasin
Your style wild, where yo whores at?
Ton style est sauvage, sont tes putes ?
Fuck rap money, get more racks
Fous le rap, gagne plus de thunes
Dumb bitches only came for the deal
Ces putes idiotes ne sont venues que pour l'affaire
You think it's game over cause you made you a mill
Tu penses que c'est fini parce que tu as fait un million
Bitch, you ain't making no bank
Sache que tu ne gagnes pas d'argent
Checking my accounts and it's whole tank
Je vérifie mes comptes, c'est plein à craquer
Smoking on some loud, and it's all dank
Je fume de la bonne herbe, et c'est du lourd
You the bitch in the club who got no drank
Tu es la pute dans le club qui n'a pas bu
Ah, I got my feet in some J's, bitch I stay hard
Ah, j'ai mes pieds dans des J, je reste dur
My entire life is worthy of a trademark
Toute ma vie est digne d'une marque déposée
Getting rich it don't matter what the season is
Devenir riche, peu importe la saison
Spending on rodeo with my puerto rican bitch
Je dépense au rodéo avec ma salope portoricaine
Throw them dollars in the air, cause me and the homies
Jette ces dollars en l'air, car moi et mes potes
We on the grind
On est sur le grind
Throw them dollars in the air, cause me and the homies
Jette ces dollars en l'air, car moi et mes potes
We on the grind
On est sur le grind
Middle fingers in the air, middle fingers in the air
Doigts d'honneur en l'air, doigts d'honneur en l'air
You can catch it anywhere
Tu peux les attraper n'importe
Middle fingers in the air, middle fingers in the air
Doigts d'honneur en l'air, doigts d'honneur en l'air
You can catch it anywhere
Tu peux les attraper n'importe
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere... anywhere...
N'importe où... n'importe où...
Anywhere...
N'importe où...





Writer(s): Devrim Karaoglu, Sochitta Sal


Attention! Feel free to leave feedback.