Honey C - Numb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Honey C - Numb




Yeah, Honey
Да, Милая.
I wanna feel something
Я хочу что-то почувствовать.
Not just anything, I mean a real something
Не просто что-то, я имею в виду что-то настоящее.
When he say he love me, I don't feel nothing
Когда он говорит, что любит меня, я ничего не чувствую.
Everybody numb, might need to feel something
Все онемели, возможно, им нужно что-то почувствовать
Yeah, I wanna feel something
Да, я хочу что-то почувствовать.
Not just anything, I mean a real something
Не просто что-то, я имею в виду что-то настоящее.
When he say he love me, I don't feel nothing
Когда он говорит, что любит меня, я ничего не чувствую.
Everybody numb, might need to feel something
Все онемели, возможно, им нужно что-то почувствовать
Young bitch, from the shit, on the Boulevard
Молодая сучка из дерьма на бульваре.
Held 'em to my ear, I just cut 'em off
Я поднес их к уху и просто отрезал.
Night shit, hype shit, pay 'em no regard
Ночное дерьмо, шумиха, не обращай на них внимания.
Night shit, my strips, see it in the dark
Ночная хрень, мои полосы, вижу в темноте.
All of the shit, I went through behind me
Все дерьмо, через которое я прошел, осталось позади меня.
I don't fuck with no fraud, you won't find me
Я не связываюсь с мошенниками, вы меня не найдете.
If I don't hit you back, then don't mind me
Если я не дам тебе сдачи, не обращай на меня внимания.
All this shit just gotta go, give me psychological
Все это дерьмо просто должно уйти, дайте мне психологию.
I wanna feel something
Я хочу что-то почувствовать.
Not just anything, I mean a real something
Не просто что-то, я имею в виду что-то настоящее.
When he say he love me, I don't feel nothing
Когда он говорит, что любит меня, я ничего не чувствую.
Everybody numb, might need to feel something
Все онемели, возможно, им нужно что-то почувствовать
Yeah, I wanna feel something
Да, я хочу что-то почувствовать.
Not just anything, I mean a real something
Не просто что-то, я имею в виду что-то настоящее.
When he say he love me, I don't feel nothing
Когда он говорит, что любит меня, я ничего не чувствую.
Everybody numb, might need to feel something
Все онемели, возможно, им нужно что-то почувствовать
I done came up, and got the same money now, now
Я поднялся и получил те же деньги сейчас, сейчас.
That's on my soul, ain't nothing changed on me, nah, nah
Это на моей душе, во мне ничего не изменилось, нет, нет
I got the real, that's why I stay Honey
У меня есть настоящее, вот почему я остаюсь, милая.
They don't feel my pain on me
Они не чувствуют моей боли.
I don't feel a thing on me
Я ничего не чувствую на себе.
Yeah, got it out the block, I'm like O'Neal
Да, вытащил его из квартала, я как О'Нил.
Now I got no service in the hills
Теперь у меня нет службы в горах.
Don't wanna catch up, I don't wanna chill
Я не хочу наверстывать упущенное, я не хочу расслабляться.
I just want someone I can feel, yeah
Я просто хочу кого-то, кого смогу почувствовать, да
I wanna feel something
Я хочу что-то почувствовать.
Not just anything, I mean a real something
Не просто что-то, я имею в виду что-то настоящее.
When he say he love me, I don't feel nothing
Когда он говорит, что любит меня, я ничего не чувствую.
Everybody numb, might need to feel something
Все онемели, возможно, им нужно что-то почувствовать
Yeah, I wanna feel something
Да, я хочу что-то почувствовать.
Not just anything, I mean a real something
Не просто что-то, я имею в виду что-то настоящее.
When he say he love me, I don't feel nothing
Когда он говорит, что любит меня, я ничего не чувствую.
Everybody numb, might need to feel something
Все онемели, возможно, им нужно что-то почувствовать
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Young Honey, woah
Юная милая, ого!
If you about your business, we can build something
Если ты занимаешься своим делом, мы можем что-нибудь построить.





Writer(s): Sochitta Sal, Tatiana Tenise Matthews, Douglas Ford, Brandon Wilson, Raymond Lennon, Lonnie Moore


Attention! Feel free to leave feedback.