Lyrics and translation Honey C - COCONUTS

COCONUTS

Yas
Since I got a buzz, I keep my circle to a minimum Now my time is limited; every night a cinema I can't ever sleep at all but I don't give a fuck enough Forgot about my enemies, they ain't on my mind

That shit's expired I'd rather let my seat recline Sip on this wine And watch my stars align

Been through too much to let a hatin' ass bitch be visible
Ain't tryna do too much. Make songs, pay bills – and not be miserable .
Can't nobody say I'm the type to complain cuz strugglin' is beautiful
When I'm on stage – I just thank God I ain't sitting in a cubicle
Cuz I could be doing that. Matter fact I was on the way
We all trying, how true is that? I just never waste a damn day
Get to hustling right away. Put on a beat, I just write away
They love me now, don't sound safe
I swear, fake mafuckas all around me, mannn.
Since I got a buzz, I keep my circle to a minimum
Now my time is limited; every night a cinema
I can't ever sleep at all but I don't give a fuck enough Forgot about my enemies, they ain't on my mind
That shit's expired
I'd rather let my seat recline
Sip on this wine
And watch my stars align
A room full of pretenders, forever only one genuine I can smell the agenda; I mean, the timing is evident Ain't no fucking beginner. Yet I am far from a pessimist I affiliate winners who let they purpose be resonant
I ain't following no trends to be relevant I make money, not friends; that's the regimen
So when it come to interacting, I'm negligent Ooo, true, New Testament!
Divine as fuck; getting rich. All the shit I be in, too deep for designer stuff I'm climbing up; I slaved too hard for this shit – if the devil come around, I ain't signing up No way!!!
I don't even do cocaine!!
Everybody NOSE; no names!
Flush, new shit;
Roles change
All of my team here. I stay professional, ask if I'm credible, I don't participate, yea, that's intentional. Cannot commit if it don't involve decimals.
I understand you don't understand that Since I got a buzz, I keep my circle to a minimum
Now my time is limited;
Every night a cinema
I can't ever sleep at all but I don't give a fuck enough Forgot about my enemies, they ain't on my mind
That shit's expired I'd rather let my seat recline Sip on this wine And watch my stars align

КОКОСЫ

Ага
С тех пор, как я стала популярной, я свела свой круг общения к минимуму. Теперь мое время ограничено; каждый вечер как кино. Я вообще не могу спать, но мне все равно. Забыла о своих врагах, они не в моих мыслях.

Все это в прошлом. Я лучше откинусь на спинку кресла, глотну вина и буду наблюдать, как мои звезды выстраиваются в ряд.

Я слишком многое пережила, чтобы позволить какой-то завистливой сучке маячить у меня перед глазами.
Не пытаюсь делать слишком много. Пишу песни, оплачиваю счета – и стараюсь не унывать.
Никто не может сказать, что я жалуюсь, потому что борьба – это прекрасно.
Когда я на сцене – я просто благодарю Бога, что не сижу в офисной кабинке.
Потому что я могла бы этим заниматься. Собственно говоря, я была на пути к этому.
Мы все стараемся, разве не так? Я просто никогда не трачу время зря.
Сразу берусь за дело. Включаю бит и пишу.
Теперь они меня любят, но это звучит как-то ненадежно.
Клянусь, вокруг меня одни фальшивые ублюдки.
С тех пор, как я стала популярной, я свела свой круг общения к минимуму.
Теперь мое время ограничено; каждый вечер как кино.
Я вообще не могу спать, но мне все равно. Забыла о своих врагах, они не в моих мыслях.
Все это в прошлом.
Я лучше откинусь на спинку кресла.
Глотну вина.
И буду наблюдать, как мои звезды выстраиваются в ряд.
Комната полна притворщиков, и только я одна настоящая. Я чувствую подвох; ну, то есть, время явно подобрано неслучайно. Я не новичок. Но я далека от пессимизма. Я общаюсь с победителями, которые позволяют своему предназначению резонировать.
Я не следую никаким трендам, чтобы быть актуальной. Я зарабатываю деньги, а не друзей; вот мой режим.
Поэтому, когда дело доходит до общения, я беспечна. О, да, Новый Завет!
Божественна, черт возьми; богатею. Все, во что я ввязываюсь, слишком круто для дизайнерских шмоток. Я поднимаюсь наверх; я слишком тяжело работала ради этого – если дьявол появится, я не подпишусь. Ни за что!!!
Я даже кокаин не употребляю!!
Все в курсе; без имен!
Смываем, новое дерьмо;
Роли меняются.
Вся моя команда здесь. Я веду себя профессионально, спрашивают, заслуживаю ли я доверия. Я не участвую, да, это намеренно. Не могу взять на себя обязательства, если это не связано с деньгами.
Я понимаю, что ты этого не понимаешь. С тех пор, как я стала популярной, я свела свой круг общения к минимуму.
Теперь мое время ограничено;
Каждый вечер как кино.
Я вообще не могу спать, но мне все равно. Забыла о своих врагах, они не в моих мыслях.
Все это в прошлом. Я лучше откинусь на спинку кресла, глотну вина и буду наблюдать, как мои звезды выстраиваются в ряд.