Lyrics and translation Honey Dijon feat. Dave Giles II, Cor.Ece & Mike Dunn - Work (feat. Dave Giles II, Cor.Ece & Mike Dunn)

Work (feat. Dave Giles II, Cor.Ece & Mike Dunn)

Ayo, sometimes you gotta open up the curtains and see the sun
I don't care how many pretty flowers on there, different shapes and sizes and vines
Like sound
Can't nothing take the place of real sound
You gotta let it in
Let it get on your skin
Get it on in
Get-get on your skin
You gotta move it out the way
You see it?

I mean, ain't no substitute
It has to be the real deal
Don't act like you don't know the motherfucking difference, I know you do
Oh my God
I know sometimes we try to act like we don't understand
And sometimes we try to act like everything is all right when it's not

I mean, just center yourself and see
Just center yourself and see
Just center yourself and see
Just center yourself and see
Center yourself and see
Center yourself and see

Let's go to work
Work
Work
Work
Work

Believe you deserve all the things you see for yourself and more (work)
Commit yourself to this moment in your body on the dancefloor (work)
Center yourself in the sound, balance out your highs and lows (work)
Let the vibration take you down to wherever your desire flows (work)

Work
Work
Work
Work for me

Come on

Believe you deserve all the things you see for yourself and more
Commit yourself to this moment in your body on the dancefloor
Center yourself in the sound, balance out your highs and lows
Let the vibration take you down to wherever your desire flows

Center yourself in the sound, can't turn it down, one with the here and the now
Elevate high off the ground, when they go low, love will forever resound
Take all the space that you need, move at your speed, feel the vibration and breathe
Become one with the beat, head to your feet, love is the language we need

Come on
Work for me
Work
Work for me
Work
I mean, ain't no substitute
It has to be the real deal

Работай (feat. Dave Giles II, Cor.Ece & Mike Dunn)

Эй, иногда нужно просто раздвинуть занавески и увидеть солнце.
Мне все равно, сколько там красивых цветов, разной формы, размера и с какими стеблями.
Как звук.
Ничто не может заменить настоящий звук.
Ты должен впустить его.
Позволь ему проникнуть под твою кожу.
Впусти его.
Пусть он проникнет под твою кожу.
Ты должен убрать это с дороги.
Ты видишь?

Я имею в виду, нет никакой замены.
Это должно быть по-настоящему.
Не делай вид, что не видишь гребаной разницы, я знаю, что видишь.
О боже.
Знаю, иногда мы пытаемся делать вид, что не понимаем.
А иногда мы пытаемся делать вид, что все в порядке, когда это не так.

Я имею в виду, просто сконцентрируйся и посмотри.
Просто сконцентрируйся и посмотри.
Просто сконцентрируйся и посмотри.
Просто сконцентрируйся и посмотри.
Сконцентрируйся и посмотри.
Сконцентрируйся и посмотри.

Давай работать.
Работай.
Работай.
Работай.
Работай.

Поверь, ты заслуживаешь всего, что видишь для себя, и даже больше (работай).
Посвяти себя этому моменту, своему телу на танцполе (работай).
Сконцентрируйся на звуке, уравновесь свои взлеты и падения (работай).
Позволь вибрации унести тебя туда, куда ведут твои желания (работай).

Работай.
Работай.
Работай.
Работай для меня.

Давай.

Поверь, ты заслуживаешь всего, что видишь для себя, и даже больше.
Посвяти себя этому моменту, своему телу на танцполе.
Сконцентрируйся на звуке, уравновесь свои взлеты и падения.
Позволь вибрации унести тебя туда, куда ведут твои желания.

Сконцентрируйся на звуке, не глуши его, будь единым целым с здесь и сейчас.
Поднимись высоко над землей, когда они опустятся, любовь будет звучать вечно.
Займи все пространство, которое тебе нужно, двигайся в своем темпе, чувствуй вибрации и дыши.
Стань единым целым с ритмом, от головы до пят, любовь - это язык, который нам нужен.

Давай.
Работай для меня.
Работай.
Работай для меня.
Работай.
Я имею в виду, нет никакой замены.
Это должно быть по-настоящему.