Honey Dijon - Not About You (feat. Hadiya George) - translation of the lyrics into German
Honey Dijon Not About You (feat. Hadiya George)

Not About You (feat. Hadiya George)

Honey Dijon




Not About You (feat. Hadiya George)
Not About You (feat. Hadiya George)
I really don't have time for this
Ich habe wirklich keine Zeit dafür
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about you
Es geht nicht um dich
Is it your place?
Geht dich das was an?
It's not about you
Es geht nicht um dich
Is that in your name?
Steht da dein Name drauf?
You can love somebody else
Du kannst jemand anderen lieben
Do you learn to love yourself?
Lernst du, dich selbst zu lieben?
It's not about you
Es geht nicht um dich
You can't blame that thing on me
Du kannst mir nicht die Schuld dafür geben
'Cause I cannot set you free
Denn ich kann dich nicht befreien
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
What you doin'?
Was machst du?
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
Tired of proving
Müde vom Beweisen
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
What you doin'?
Was machst du?
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
It's not about you
Es geht nicht um dich
Why you always so vain?
Warum bist du immer so eitel?
It's not about you
Es geht nicht um dich
Slow down
Mach langsamer
We're not on the same page
Wir sind nicht auf der gleichen Seite
You can love somebody else
Du kannst jemand anderen lieben
Do you learn to love yourself?
Lernst du, dich selbst zu lieben?
It's not about you
Es geht nicht um dich
You can't blame that thing on me
Du kannst mir nicht die Schuld dafür geben
'Cause I cannot set you free
Denn ich kann dich nicht befreien
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
About to be about us
Gleich wird es um uns gehen
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
It's not about you, wrong
Es geht nicht um dich, falsch
Ooooh
Ooooh
Why you always so vain?
Warum bist du immer so eitel?
It's not about you
Es geht nicht um dich
Okay (slow down)
Okay (mach langsamer)
We're not on the same page
Wir sind nicht auf der gleichen Seite
You can love somebody else
Du kannst jemand anderen lieben
Do you learn to love yourself?
Lernst du, dich selbst zu lieben?
It's not about you
Es geht nicht um dich
You can't blame that thing on me
Du kannst mir nicht die Schuld dafür geben
'Cause I cannot set you free
Denn ich kann dich nicht befreien
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
What you doin'?
Was machst du?
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
Tired of proving
Müde vom Beweisen
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
It's not about you (you)
Es geht nicht um dich (dich)
It's not about me (me)
Es geht nicht um mich (mich)
It's about us (us)
Es geht um uns (uns)
Uhh, turn it down
Uhh, komm mal runter
Why you always are to blame the fool?
Warum bist du immer bereit, den Narren zu beschuldigen?
That is why I wrote this song for you
Deshalb habe ich dieses Lied für dich geschrieben
Too late for that
Zu spät dafür
But me, I'm coming back
Aber ich, ich komme zurück
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
(You and me)
(Du und ich)
It's about us
Es geht um uns
(Not you about)
(Nicht um dich)
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
(You and me)
(Du und ich)
It's about us
Es geht um uns
(It's not about)
(Es geht nicht um)
It's not about you (yeah)
Es geht nicht um dich (ja)
It's not about me (not really)
Es geht nicht um mich (nicht wirklich)
It's about us
Es geht um uns
(It's really 'bout)
(Es geht wirklich um)
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
It's about us
Es geht um uns
(Not really 'bout)
(Nicht wirklich um)
It's not about you
Es geht nicht um dich
It's not about me
Es geht nicht um mich
(Not really 'bout you)
(Nicht wirklich um dich)
It's about us
Es geht um uns
(Not really 'bout)
(Nicht wirklich um)
Hmmmm
Hmmmm
It's not
Es ist nicht
Hmmmm
Hmmmm
You better lose that girl
Werd dieses Mädchen besser los




Writer(s): Honey Redmond, Luke Francis Matthew Solomon, Jack Tyson-charles, Christopher Lawrence Penny, Danny Canaan, Hadiya C George
Honey Dijon - Not About You (feat. Hadiya George)
Album
Not About You (feat. Hadiya George)
date of release
31-07-2020

1 Not About You (feat. Hadiya George)
2 Not About You (feat. Hadiya George) [Extended Mix]
Attention! Feel free to leave feedback.