Honey Ltd. - Silk 'N Honey - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Honey Ltd. - Silk 'N Honey




Silk 'N Honey
Soie et Miel
The breeze surrounds me and it eases me down
La brise m'entoure et me calme
I watch falling leaves drifting toward dawn
Je regarde les feuilles qui tombent, dérivant vers l'aube
You find me here, I'll be down by the brook
Tu me trouves ici, je serai près du ruisseau
I know love, know love, with every look
Je connais l'amour, connais l'amour, à chaque regard
Silk and honey oh yeah
Soie et miel, oh oui
Everything is fine but somehow there's something on my mind
Tout va bien, mais il y a quelque chose qui me trotte dans la tête
He's here with me and we feel so free
Il est ici avec moi et nous nous sentons si libres
It's the only life for us to live for just
C'est la seule vie pour laquelle nous vivons, juste pour
Silk and honey oh yeah
Soie et miel, oh oui
Everything is fine but somehow there's something on my mind
Tout va bien, mais il y a quelque chose qui me trotte dans la tête
There is only something wrong
Il y a quelque chose qui ne va pas
As I'm sitting here alone tonight
Alors que je suis assise ici toute seule ce soir
When he left, said it wouldn't be long
Quand il est parti, il a dit que ce ne serait pas long
But got a feeling something just ain't right
Mais j'ai le sentiment que quelque chose ne va pas
The breeze surrounds me and it eases me down
La brise m'entoure et me calme
I watch falling leaves drifting toward dawn
Je regarde les feuilles qui tombent, dérivant vers l'aube
He left me here, left me down by the brook
Il m'a quittée ici, m'a laissée près du ruisseau
I used to know a love with every look
J'avais l'habitude de connaître l'amour à chaque regard
Silk and honey oh yeah
Soie et miel, oh oui
Now I wonder what to do, oh yeah, wonder what I'm gonna do
Maintenant, je me demande quoi faire, oh oui, je me demande ce que je vais faire





Writer(s): Laura Lorene Polkinghorne, Marsha Jo Temmer


Attention! Feel free to leave feedback.