No.1 - HoneyWorks translation in Russian

No.1

ごめん憧れてた追いかけてた
いつまでもそうでいたかった
完璧なあなた嫌になった
同じように愛もらって育ったのに
いつからか差が開いてた
八つ当たりだってしたかった
ねえメイビー
神様は試練与えた
強くなれよと
ウザい 平等なんて嘘つき
分かってるけど
可愛いとかモテたいとか
諦めないの女の子だし
しおらしく(Hi)猫かぶり(Nya)
オンリーワンだよ☆愛してね
生き方は無限にある
お父さんの大げさな言葉
いじらしく(Hi)猫かぶり(Nya)
私らしくいこう
暇じゃない人生 生きよう
だって理想言えばキリがなくて
無いもの全部欲しがって
鏡を見たってタメ息 ハア
あなただって悩んでいた知らなかった
みんなと同じだと知った
ピンと張った糸 緩んでく
うんメイビー
神様は楽しんでる
予測できない人を
私はそれ以上に楽しんでやるぜ
勉強とかお仕事とか
諦めないの女の子だし
元気よく(Hi)愛想よく(Nya)
たまにはクールに☆ついてきて
愛した分愛されるの
お母さんがくれたアドバイス
張り切って(Hi)ミスしても(Nya)
私らしくいこう
胸張って生きる
さらけ出せば心が叩かれてたんだ
"好きに言ってろ"痛くない
神様は夢与えた
変われるために
サンキュー 乗っかってやるよ
最後まで付き合ってもらうよ
雨は止んで傘を閉じた
今まで見えてなかった景色
透明が反射して世界を照らした
胸躍る
可愛いとかモテたいとか
諦めないの女の子だし
しおらしく(Hi)猫かぶり(Nya)
ナンバーワンでしょ☆愛してね
生き方は無限にある
お父さんの大げさな言葉
いじらしく(Hi)猫かぶり(Nya)
私らしくいこう
暇じゃない人生 生きよう

Номер один

Прости, я тобой восхищалась, гналась за тобой,
Хотела всегда оставаться такой.
Твоя идеальность мне надоела,
Хотя мы оба росли в любви и заботе,
Когда-то между нами появилась пропасть.
Хотела даже сорвать на тебе злость.
Может быть,
Бог послал мне испытание,
Чтобы я стала сильнее.
Бесит! Равенство — это ложь!
Понимаю, но...
Хочу быть милой и нравиться,
Не сдамся, ведь я девушка.
Скромно (Привет) притворяюсь (Мяу)
Я единственная такая ☆ Люби меня.
Вариантов жизни бесконечно много,
Слова моего папы, конечно, преувеличение.
Трогательно (Привет) притворяюсь (Мяу)
Буду собой.
Проживу свою жизнь, ведь мне некогда скучать.
Ведь идеалу нет предела,
Хочется всего, чего нет,
Вздох разочарования перед зеркалом. Хаа...
Не знала, что ты тоже страдал.
Поняла, что мы все одинаковые.
Натянутая струна ослабевает.
Да, может быть,
Бог развлекается,
Наблюдая за непредсказуемыми людьми.
А я буду веселиться еще больше!
Учеба, работа...
Не сдамся, ведь я девушка.
Бодро (Привет) приветливо (Мяу)
Иногда буду крутой ☆ Следуй за мной.
Сколько любви отдашь, столько и получишь,
Совет моей мамы.
Стараюсь изо всех сил (Привет) даже если ошибаюсь (Мяу)
Буду собой.
Буду жить с гордо поднятой головой.
Когда я открывалась, мое сердце ранили.
"Говори, что хочешь," мне не больно.
Бог дал мне мечту,
Чтобы я могла измениться.
Спасибо, воспользуюсь этим.
Доведу дело до конца.
Дождь прекратился, я закрыла зонт.
Пейзаж, который я раньше не видела.
Прозрачные капли отражают и освещают мир.
Сердце бьется чаще.
Хочу быть милой и нравиться,
Не сдамся, ведь я девушка.
Скромно (Привет) притворяюсь (Мяу)
Я номер один ☆ Люби меня.
Вариантов жизни бесконечно много,
Слова моего папы, конечно, преувеличение.
Трогательно (Привет) притворяюсь (Мяу)
Буду собой.
Проживу свою жизнь, ведь мне некогда скучать.