Harmadnapra - Honeybeasttranslation in German
Harmadnapra
feltámad
Am
dritten
Tag
aufersteht
Keresőfényben
felbukkan
Im
Suchlicht
erscheint
es
Vergődése
kamerázva
Sein
Ringen,
gefilmt
Adidaszra
vérpezsgő
pukkan
Auf
Adidas
knallt
Blutsekt
Száraz
szemmel
virrasztó
Mit
trockenen
Augen
wachend
Zokogó
démon
ártatlan
Schluchzender
Dämon,
unschuldig
Profi
fényképen
holt
gyermek
Totes
Kind
auf
Profifoto
Nem
hat
már
meg
új
korszak
van
Es
rührt
nicht
mehr,
eine
neue
Ära
ist
da
Elkap
elkap
elkap
az
örvény
Es
packt,
es
packt,
es
packt
der
Strudel
Roppan
a
gége
Der
Kehlkopf
kracht
Rongyul
a
törvény
Das
Gesetz
zerlumpt
Így
lesz
hát
vége
So
wird
es
also
enden
Haldoklunk
kirakatban
Wir
sterben
im
Schaufenster
Híradókban
In
den
Nachrichten
De
megérte
mert
mégis
Doch
es
hat
sich
gelohnt,
denn
trotzdem
Igazunk
van
igazunk
van
Haben
wir
Recht,
haben
wir
Recht
Száznyolcvannal
szélvédőn
Mit
180
auf
der
Windschutzscheibe
Rohanó
póznák
elnézem
Rasende
Pfosten,
ich
sehe
zu
Tengő-lengő
bordák
közt
Zwischen
schwankenden
Rippen
Mócsing
szívem
henteskézen
Mein
sehniges
Herz
in
Metzgers
Hand
Nem
gyógyul
seb
csak
mélyül
Die
Wunde
heilt
nicht,
wird
nur
tiefer
Lobogó
poklok
csipkéznek
Flammende
Höllen
zacken
Hamukendőket
álmatlan
Aschentücher,
schlaflos
Szűk
dicsfényben
elkárhoztam
In
engem
Glorienschein
bin
ich
verdammt
Rate the translation
1
Ha meghalok
2 Harmadnapra
3 Legyen tánc!
4 Túlélő
5 Hagyjatok élni!
6 Bajnok
7 Erre van igény
8 Ego
9 Valami történt
10 Ma éjszaka
11 Nem vesznek a kamerák
2 Harmadnapra
3 Legyen tánc!
4 Túlélő
5 Hagyjatok élni!
6 Bajnok
7 Erre van igény
8 Ego
9 Valami történt
10 Ma éjszaka
11 Nem vesznek a kamerák
Attention! Feel free to leave feedback.