Lyrics and translation Honeybeast - Hazai Pálya

Hazai Pálya

Alkossunk gúlát
Érzem a súlyát
Veletek együtt elgondolható

Micsoda érzés
Csak az a kérdés
Magasabb lesz-e, mint a Szegedi Dóm

Tömegben hangosabb, bátrabb a száj
Hazai pálya, ismerős a szó
Egyedül nyomhatod, húzhatod, kár
Sokaság nélkül vicc a forradalom

Mindenki jöjjön
Tartsd meg a vállát
Támaszd a hátát, én a szívemet adom

Ki ne maradj már
Ne okoskodj, tán
Veled az ég is meghódítható

Tömegben hangosabb, bátrabb a száj
Hazai pálya, ismerős a szó
Egyedül nyomhatod, húzhatod, kár
Sokaság nélkül vicc a forradalom

Домашнее поле

Давай построим пирамиду,
Чувствую её вес,
Вместе с тобой её можно представить.

Какое чувство,
Только один вопрос,
Будет ли она выше, чем Сегедский собор?

В толпе громче, смелее слова,
Домашнее поле, знакомое слово,
В одиночку можешь давить, тянуть, жаль,
Без толпы революция – шутка.

Пусть все придут,
Держись за плечи,
Поддерживай спину, я отдаю своё сердце.

Не оставайся в стороне,
Не умничай, может быть,
С тобой можно покорить даже небо.

В толпе громче, смелее слова,
Домашнее поле, знакомое слово,
В одиночку можешь давить, тянуть, жаль,
Без толпы революция – шутка.