Honeybeast - Jönnek - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Honeybeast - Jönnek




Jönnek
They're Coming
Majmok! vicsorog a zártosztály
Apes! growls the ward
Nézi magát a bolond a tükörben
The madman looks at himself in the mirror
Új kalasnyikovjukat himbálják
Their new Kalashnikovs are swinging
Egy akarat a fogolyban, az őrben
A single will in the prisoner, in the guard
Jönnek a mások és mássá válsz
The others come and you become different
Terjed a nyavalya egy tüsszentéssel
The disease spreads with a sneeze
Jön az a tél, amit nem vált nyár
The winter comes, which the summer does not change
Mi a baj, mi a baj a szent Szerzéssell?
What's wrong, what's wrong with the Saint Sergios?
Jönnek, jönnek, mennek
They come, they come, they go
Neked annyi
You're done for
Jönnek, jönnek, mennek
They come, they come, they go
Neked annyi
You're done for
Jönnek a robotok, ha nem tudnád
The robots are coming, if you didn't know
Jönnek, elesel a keresetedtől (yeah),
They come, you fall from your earnings (yeah),
A fáktól az erdő nem lát rád, ha kivágnak
You can't see the forest for the trees, if they cut it down
És kiesik a fröccs a kezedből
And the spritz falls out of your hand
Jönnek a kicsi zöld emberkék
The little green men are coming
Éjjel csenik el a fényt a szemedből
At night they steal the light from your eyes
A vízvezetéket is mérgeznék
They would also poison the water pipes
Ha hagyjuk, ismerjük Őket a netről...
If we let them, we know Them from the net...
Jönnek a gótok
The goths are coming
Jönnek a trószok
The trolls are coming
Jönnek a mások neked annyi
The others are coming - you're finished
Jönnek a szörnyek
The monsters are coming
Jönnek a fények
The lights are coming
Jönnek a lények neked annyi
The creatures are coming - you're finished
Jönnek a besenyők
The Pechenegs are coming
Jönnek a figyelők
The observers are coming
Jönnek a temetők neked annyi
The cemeteries are coming - you're finished
Jönnek a gépek
The machines are coming
Jönnek a mémek
The memes are coming
A csonk testrészek neked annyi
The amputated body parts - you're finished
Eljön a perc, mikor nincs tovább
The minute will come when there is no more
Kis dolog sem megy a széllel szemben
Not even a small thing goes against the wind
Nem lesz sivatag a Hortobágy
The Hortobágy will not become a desert
Ha magunknak kamuzunk, ez így van rendben
If we lie to ourselves, that's okay
Jönnek az avarok és bámulják,
The Avars come and stare
Itt mit keresünk mi tudjuk-e végre?
What are we looking for here - do we finally know?
Jönnek a balekok mert nem tudják
The suckers come because they don't know
A szivárvány túl színes erre az égre
The rainbow is too colourful for this sky
Jönnek a mások és mássá válsz
The others come and you become different
Terjed a nyavalya egy tüsszentéssel
The disease spreads with a sneeze
Jön az a tél, amit nem vált nyár
The winter comes, which the summer does not change
Mi a baj, mi a baj a hússertéssel?
What's wrong, what's wrong with the pork?
Jönnek a szépek
The beautifuls are coming
Jönnek a csúnyák
The uglies are coming
Jönnek a luvnyák neked annyi
The luvnies are coming - you're finished
Jönnek szemedből a
The
Könnyek, a pákók, a pókok, a pékek,
Tears, the spiders, the spiders, the bakers,
Apák neked annyi
Fathers - you're finished
Jönnek a liftek
The lifts are coming
Jönnek a cápák
The sharks are coming
Emberi drámák neked annyi
Human dramas - you're finished
Jönnek a magasak
The talls are coming
Jönnek a mélyek
The deeps are coming
Jönnek a szelídek neked annyi
The gentle ones are coming - you're finished
Eljön a perc, mikor nincs tovább
The minute will come when there is no more
Kis dolog sem megy a széllel szemben
Not even a small thing goes against the wind
Nem lesz sivatag a Hortobágy
The Hortobágy will not become a desert
Ha magunknak kamuzunk, ez így van rendben
If we lie to ourselves, that's okay





Writer(s): Bencsik-kovács Zoltán


Attention! Feel free to leave feedback.