Lyrics and translation Honeybeast - Megállíthatatlan

Megállíthatatlan

Ősatomok új álmai bennem
Remegést, zokogást, feledést rejt a homály
Bár nevetek vagy bömbölök éppen
Levegőt, levegőt, levegőt venni muszáj

Megvan a válasz, de mi a kérdés?
Nincs már más csak a vágy
Megélni az érzést
Hogy a hóban a rügyeken
Tágul a repedés

Buja, közönyös és épp ez a gyönyörű
Ami hervad, kivirágzik, bűvöl e tánc
Nézd, kavarog az élet a remegő
Atomokból a romokból épül a lánc

Megállíthatatlan

Így rohanok a széllel szemben
Szabadon, szabadon, szabadon, ingem uszály
Azt zakatolja minden sejtem
Nem elég, nem elég, nem elég, futni muszáj

Én vagyok a válasz, te a kérdés
Nincs már más, csak a vágy
Megélni az érzést
Sanszos a szerelem
Meg az ölelés

Kész, odavagyok, ez van, a magas ég
Leszakadhat, de szakadjon szét a ruhám
Nincs hatalom és nincs az az akadály,
Ami fékez, futok éppen a szívem után

Megállíthatatlan

Неудержимая

Древние атомы, новые мечты во мне
Трепет, рыдания, забвение скрывает мгла
Хоть смеюсь я, хоть рыдаю сейчас
Воздух, воздух, воздух мне нужен, дышать должна

Есть ответ, но где же вопрос?
Нет ничего, лишь одно желание
Прожить это чувство
Как в снегу на почках
Расширяется трещина

Пышная, безразличная и именно это прекрасно
То, что увядает, расцветает, завораживает этот танец
Смотри, кружится жизнь в дрожащих
Атомах, из руин строится цепь

Неудержимая

Так бегу я против ветра
Свободно, свободно, свободно, шлейфом платье развевается
Это стучит в каждой моей клетке
Недостаточно, недостаточно, недостаточно, бежать должна

Я — ответ, ты — вопрос
Нет ничего, лишь одно желание
Прожить это чувство
Возможна любовь
И объятия

Готово, я пропала, вот так, высокое небо
Может рухнуть, пусть разорвется мое платье
Нет силы и нет такой преграды,
Которая остановит, я бегу за своим сердцем

Неудержимая