Lyrics and translation Honeybeast - Nyakamon az ünnep
És
reggel
lett
lelkemben
И
утро
наступило
в
моей
душе,
Friss
dallal
keltem
fel
С
новой
песней
проснулась
я,
Csillagszóró
szórt
csodát
Бенгальский
огонь
творил
чудеса,
Eljött,
mert
elhittük
Он
пришел,
потому
что
мы
поверили,
Boldogan,
még
együtt
Счастливые,
еще
вместе,
Láttam
apát
és
anyát
Видела
я
папу
и
маму.
A
mi
fánk
Наша
елка
Nagy
volt
és
szép
Была
большой
и
красивой,
Arányos,
dísz
rajta
elég
Пропорциональной,
украшений
на
ней
достаточно,
Lassan
gyűlt
össze
Медленно
собиралась
A
dús
Nordmann-fenyőt
Пышная
Нордманская
ель.
Apám
szervezte
Папа
организовал,
Éjjel
díszítették
Ночью
украшали
Együtt
anyuval
Вместе
с
мамой.
Az
ünnep
Праздник
Nyakamon
az
ünnep
Праздник
на
шее,
Közeleg,
és
Приближается,
и
Kívül
locspocs,
belül
jég
Снаружи
мишура,
внутри
лед,
Ugyanazok
jönnek
Приходят
все
те
же
Aranyozott
szentek
Позолоченные
святые,
De
szívesen
bámultam
Но
я
с
удовольствием
смотрела,
Bámulnám
még
Смотрела
бы
еще.
A
plázákban
tüntetés
В
торговых
центрах
демонстрация,
Jingle
Bells
büntet,
és
Jingle
Bells
наказывает,
и
Santa
Claus
enyhén
piás
Санта
Клаус
слегка
пьян,
A
lélek
bűnbe
merül
Душа
погружается
в
грех,
A
játék
sokba
kerül
Игрушки
стоят
дорого,
A
cserét
nem
láthatja
más
Обмен
никто
не
должен
видеть.
A
mi
fánk
Наша
елка
Nagy
volt
és
szép
Была
большой
и
красивой,
Arányos,
dísz
rajta
elég
Пропорциональной,
украшений
на
ней
достаточно,
Lassan
gyűlt
össze
Медленно
собиралась
A
dús
Nordmann-fenyőt
Пышная
Нордманская
ель.
Apám
szervezte
Папа
организовал,
Éjjel
díszítették
Ночью
украшали
Együtt
anyuval
Вместе
с
мамой.
Az
ünnep
Праздник
Nyakamon
az
ünnep
Праздник
на
шее,
Közeleg,
és
Приближается,
и
Kívül
locspocs,
belül
jég
Снаружи
мишура,
внутри
лед,
Ugyanazok
jönnek
Приходят
все
те
же
Aranyozott
szentek
Позолоченные
святые,
De
szívesen
bámultam
Но
я
с
удовольствием
смотрела,
Bámulnám
még
Смотрела
бы
еще.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.