Para - Honeybeast translation in German

Para

Mondhatok bármit őszintén - nem hisz
Becsavarodok és ő szintén kivan:
Nem látja, a szívemben
Mi lapul. Vajon ő odafér?

Mi a fene van az esze helyén? – tudom,
Ő is azt akarja pont, mint én. - majdnem
Minden, mit a szeme nem lát
Fekete gyanú, kamu gyémánt.

Könnyű lebegés – ő és én, meg egy
Zombi a nagy idill legmélyén
Odamar, ez mit akar, megfertőz
A kétség, két fő, egy lehetőség

Paranoia a napi táplálék, ebbe
Belegebedünk, ez nem játék
Neki én, nekem ő, csakis ő volna
Az aki, aki pont odafér

Ez a tuti para, nem a chemtrail - minek
Tiszta az ég – ha ő elment rég, hogy is
Látná, hogy a szívemben
Nagy a baj, nincs már, nem oké

Könnyű lebegés – ő és én, meg egy
Zombi a nagy idill legmélyén
Odamar, ez mit akar, megfertőz
A kétség, két fő, egy lehetőség

Könnyű lebegés – ő és én, meg egy
Zombi a nagy idill legmélyén
Odamar, ez mit akar, megfertőz
A kétség, viszlát, fő az egészség

Mondhatok bármit őszintén ettől
Becsavarodok és ő szintén kivan:
Nem látja, a szívemhez
Csakis ő az aki odafér... belefér.
Odafér, belefér, kis egér.

Paranoia

Ich kann ehrlich alles sagen - er glaubt es nicht
Ich drehe durch und er ist auch fertig:
Er sieht nicht, was in meinem Herzen
Verborgen ist. Passt er wohl da hinein?

Was zum Teufel geht in seinem Kopf vor? – Ich weiß,
Er will genau dasselbe wie ich. - fast
Alles, was sein Auge nicht sieht
Ist schwarzer Verdacht, falscher Diamant.

Leichtes Schweben – er und ich, und ein
Zombie in der Tiefe der großen Idylle
Er nagt dort, was will er, infiziert
Der Zweifel, zwei Köpfe, eine Möglichkeit

Paranoia ist die tägliche Nahrung, daran
Gehen wir zugrunde, das ist kein Spiel
Für ihn ich, für mich er, nur er wäre
Derjenige, der genau hineinpasst

Das ist die wahre Paranoia, nicht die Chemtrails - wozu
Ein klarer Himmel – wenn er längst weg ist, wie
Sollte er sehen, dass in meinem Herzen
Großes Unheil ist, nichts mehr da ist, nicht okay

Leichtes Schweben – er und ich, und ein
Zombie in der Tiefe der großen Idylle
Er nagt dort, was will er, infiziert
Der Zweifel, zwei Köpfe, eine Möglichkeit

Leichtes Schweben – er und ich, und ein
Zombie in der Tiefe der großen Idylle
Er nagt dort, was will er, infiziert
Der Zweifel, auf Wiedersehen, Gesundheit geht vor

Ich kann ehrlich alles sagen, trotzdem
Drehe ich durch und er ist auch fertig:
Er sieht nicht, dass zu meinem Herzen
Nur er derjenige ist, der hineinpasst... reinpasst.
Hineinpasst, reinpasst, kleine Maus.