Lyrics and translation Chad Lewine - Life is a Ride
Pick
me
up
Забери
меня
Take
me
out
Вывези
меня
Getting
late
Становится
поздно
Let's
escape
Давай
сбежим
Go
to
the
club
Пойдем
в
клуб
It's
heating
up,
it's
heating
up,
it's
heating
up
Накаляется,
накаляется,
накаляется
Move
my
waist
Двигай
бедрами
Gimme
some
space
Дай
мне
немного
места
Heating
up,
it's
heating
up
Накаляется,
накаляется
Time
to
shake,
time
to
stomp
Время
трястись,
время
топать
Make
your
body
lean
and
rock
Наклоняй
и
качай
свое
тело
Line
up
the
boys
and
the
girls
Выстройте
парней
и
девушек
You
may
be
the
best
in
the
world
Ты
можешь
быть
лучшей
в
мире
Come
closer,
dance
with
me
Подойди
ближе,
потанцуй
со
мной
Touch
my
body,
getting
naughty
Прикоснись
ко
мне,
давай
пошалим
No
time
to
waste,
gimme
that
groove
Нет
времени
теряться,
дай
мне
этот
грув
Back
to
my
place,
yeah
I'm
smooth
Ко
мне
домой,
да,
я
крут
Rock
don't
stop,
pop
and
lock
Рок
не
останавливается,
поп
и
локинг
Dance
all
night,
dance
nonstop
Танцуй
всю
ночь,
танцуй
без
остановки
Neo
pop!
Нео
поп!
Life
is
a
ride
Жизнь
- это
поездка
I
want
you
to
ride
with
me
Я
хочу,
чтобы
ты
прокатилась
со
мной
Maybe
get
high
Может,
накуриться
But
I'm
more
about
the
dancing
Но
я
больше
про
танцы
People
at
the
door,
line
around
the
corner
Люди
у
дверей,
очередь
за
углом
But
you're
with
me,
so
VIP
Но
ты
со
мной,
так
что
VIP
Security
has
nothing
on
me
Охрана
мне
нипочем
Skip
to
the
front,
drink
up
baby
Проходим
вперед,
пей,
детка
Have
a
drink,
sip
again
Выпей,
глотните
еще
No
hating,
just
dancing
Никакой
ненависти,
только
танцы
Welcome
to
heat,
the
place
to
be
Добро
пожаловать
в
жару,
место,
где
нужно
быть
More
boys
to
meet,
candy
sweet
Больше
парней
для
знакомства,
сладкие
конфетки
Hey
there
boy,
what's
your
name?
Эй,
парень,
как
тебя
зовут?
Dance
with
me,
step
up
your
game
Потанцуй
со
мной,
подними
свою
игру
Rock
don't
stop,
pop
and
lock
Рок
не
останавливается,
поп
и
локинг
Dance
all
night,
dance
nonstop
Танцуй
всю
ночь,
танцуй
без
остановки
Booty
drop,
pop
and
lock
Встряхни
попкой,
поп
и
локинг
Dance
all
night,
dance
nonstop
Танцуй
всю
ночь,
танцуй
без
остановки
Life
is
a
ride
Жизнь
- это
поездка
I
want
you
ride
with
me
Я
хочу,
чтобы
ты
прокатилась
со
мной
Maybe
get
high
Может,
накуриться
But
I'm
more
about
the
dancing
Но
я
больше
про
танцы
Life
is
a
ride
Жизнь
- это
поездка
I
want
you
to
ride
with
me
Я
хочу,
чтобы
ты
прокатилась
со
мной
Maybe
we'll
fly
Может,
взлетим
But
right
now
we're
only
dancing
Но
сейчас
мы
просто
танцуем
Just
dancing
Просто
танцуем
Breakdown
Проигрыш
Dance
in
a
circle
now
Танцуем
в
кругу
I'm
just
dancing
Я
просто
танцую
Two
AM,
still
drinking,
still
dancing,
man
glancin'
Два
часа
ночи,
все
еще
пьем,
все
еще
танцуем,
мужик
глазеет
Steal
a
kiss,
don't
miss,
I'm
a
little
tips,
aim
for
my
lips
Укради
поцелуй,
не
промахнись,
я
немного
пьян,
целься
в
мои
губы
Swagger
swaying,
people
playing
Покачиваюсь,
люди
играют
This
beat,
I
am
slaying
Этот
бит,
я
зажигаю
Boys
are
preying,
girls
are
straying
Парни
охотятся,
девушки
гуляют
Lights
are
shining,
perfect
timing
Огни
сияют,
идеальное
время
Perfect
time
to
get
out
of
here
Идеальное
время,
чтобы
уйти
отсюда
It's
still
dark,
limo
is
here
Все
еще
темно,
лимузин
здесь
Quick,
lemme
drink
one
more
beer
Быстро,
дай
мне
выпить
еще
одно
пиво
Now
it's
time
to
disappear
Теперь
пора
исчезнуть
Dance
my
ass
all
the
way
to
the
door
Танцую
до
самой
двери
Tomorrow
we're
comin'
back
for
more
Завтра
мы
вернемся
за
добавкой
Rock
don't
stop,
pop
and
lock
Рок
не
останавливается,
поп
и
локинг
Dance
all
night,
dance
nonstop
Танцуй
всю
ночь,
танцуй
без
остановки
Life
is
a
ride
Жизнь
- это
поездка
I
want
you
to
ride
with
me
Я
хочу,
чтобы
ты
прокатилась
со
мной
Maybe
we'll
fly
Может,
взлетим
But
right
now
we're
only
dancing
Но
сейчас
мы
просто
танцуем
Just
dancing
Просто
танцуем
Life
is
a
ride
Жизнь
- это
поездка
I
want
you
ride
with
me
Я
хочу,
чтобы
ты
прокатилась
со
мной
Maybe
get
high
Может,
накуриться
But
I'm
more
about
the
dancing
Но
я
больше
про
танцы
Life
is
a
ride
Жизнь
- это
поездка
I
want
you
to
ride
with
me
Я
хочу,
чтобы
ты
прокатилась
со
мной
Maybe
we'll
fly
Может,
взлетим
But
right
now
we're
only
dancing
Но
сейчас
мы
просто
танцуем
Just
dancing
Просто
танцуем
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.