Lyrics and translation Hong Dae Kwang - Thank You My Love

Thank You My Love

이른 아침햇살에 눈을 떠
약속된 하루를 시작한다
내 사랑 (내 사랑)
벌써부터 설레는 걸

혹시 실수한 데는 없을까
머리부터 발끝까지 본다
내 사랑 (내 사랑)
조금만 기다려줘

(두근두근 내 마음 생각만 해도 beautiful)
지금 내가 너에게로 간다

너의 목소리가 듣고 싶어
또 한걸음에 달려가서
너를 내 품에 안고 싶어

오늘도 너의 손을 붙잡고
웃으며 거리를 걷고 싶다
내 사랑
넌 내게 첫사랑

카페에 앉아 널 기다리며
너의 사진을 또 꺼내본다
내 사랑 (내 사랑)
벌써부터 설레는 걸

오늘은 어떤 영화를 보고
어떤 맛집에서 뭘 먹을까
내 사랑 (내 사랑)
내게 와줘서 고마워

(두근두근 내 마음 생각만 해도 beautiful)
지금 내가 너에게로 간다

너의 목소리가 듣고 싶어
또 한걸음에 달려가서
너를 내 품에 안고 싶어

오늘도 너의 손을 붙잡고
웃으며 거리를 걷고 싶다
내 사랑
넌 내게 첫사랑

좀 더 가까이 널 듣고 싶어
내 심장이 닿을 때까지
너를 내 품에 안고 싶어

지켜봐 네 앞에 서 있는 날
언제나 너에게 하고픈 말
사랑해 (사랑해) 고마워 내 사랑

(사랑해 내 첫사랑 언제나 넌 내 사랑)
(사랑해 내 첫사랑 언제나 넌 내 사랑)

Спасибо, моя любовь

Открываю глаза под ранними лучами солнца
И начинаю день, который мы запланировали
Моя любовь (моя любовь)
У меня уже бабочки в животе

Надеюсь, я ничего не забыл
Осматриваю себя с ног до головы
Моя любовь (моя любовь)
Ещё немного, и я буду готов

(Сердце бьётся так быстро, когда я думаю о тебе, это прекрасно)
Я уже иду к тебе

Я хочу услышать твой голос
Ещё один шаг, я побегу
Я хочу обнять тебя

Сегодня я возьму тебя за руку
И пойду по улице, улыбаясь
Моя любовь
Ты моя первая любовь

Я сижу в кафе и жду тебя
И снова достаю твой снимок
Моя любовь (моя любовь)
У меня уже бабочки в животе

Сегодня мы посмотрим кино
И что-нибудь сходим в ресторан
Моя любовь (моя любовь)
Спасибо, что ты со мной

(Сердце бьётся так быстро, когда я думаю о тебе, это прекрасно)
Я уже иду к тебе

Я хочу услышать твой голос
Ещё один шаг, я побегу
Я хочу обнять тебя

Сегодня я возьму тебя за руку
И пойду по улице, улыбаясь
Моя любовь
Ты моя первая любовь

Я хочу слушать тебя поближе
Пока моё сердце не будет биться рядом с твоим
Я хочу обнять тебя

Видишь, я стою перед тобой
И всегда хочу сказать
Я люблю тебя (люблю тебя), спасибо, моя любовь

(Люблю тебя, моя первая любовь, ты всегда моя любовь)
(Люблю тебя, моя первая любовь, ты всегда моя любовь)