Lyrics and translation Hong Dae Kwang - For Tani

For Tani

거리에 비가 내리면 말없이 비에 잠기다
그날의 너를 떠올리곤해

많이도 힘들어했지 견디기 쉽지 않았던 널
바라만 보던 나

알아 어쩔 수도 없었다는 걸 근데 왜 난
차라리란 말 뿐이였어 그때에 난
그때 그냥 단 하루만 널 데려와 품에 잠들게 했다면
돌릴 수만 있다면

가슴이 주는 온기가 무엇보다
나은 것을 일찍 알았더라면

나를 웃게 했던 너의 눈빛과 시간들이
너이기에 행복했었어 그때에 난
몰랐었던 나를 위해 니가 남기고 간 선물 이였다면
알게 해 준거라면

마지막 너를 안고서 눈물에 젖은 하늘위로
이젠 안녕

Для Тани

Когда на улице идёт дождь, молча погружаюсь в него,
в такие моменты вспоминаю тебя.

Тебе было очень тяжело, тебе было нелегко всё это выносить,
а я мог только смотреть.

Знаю, ничего нельзя было поделать, но почему я
мог лишь сказать "если бы..."? В то время я
Если бы тогда, хотя бы на один день, я смог бы забрать тебя и уложить спать в своих объятиях,
если бы только можно было всё вернуть.

Если бы я раньше понял, что тепло души важнее всего
остального.

Твой взгляд и время, проведенное с тобой, делали меня счастливым,
я был счастлив с тобой. В то время я
не понимал. Если бы это был подарок, который ты оставила для меня,
чтобы я понял.

Обнимая тебя в последний раз, под дождём, в слезах, я говорю
теперь прощай.