Lyrics and translation Hong Dae Kwang - I just wanted to see you

I just wanted to see you

괜찮아 정말 잠깐이면 돼
때늦은 버스에 올라
나올 수 있냐고
아무렇지 않게 또
난 지나가던 길이라
잠깐 보고 싶어서
좀 편한 모습이라도
그대로 난 좋아

언젠가 널 처음 본 날부터
난 늘 지금까지 참 이상하게도
난 너를

I Love You
아무래도 난 You
네게 빠진 것 같아
미칠 것 같아
So, I Love You
널 보고 있으면 You
숨이 멎을 것 같아
사랑인가 봐
I Love You

알잖아 너무 걱정하지마
늦어도 볼 수 있는게
좀 일찍 쉬는 것보다
오히려 난 좋아

온종일 바쁜 하루 속에도
늘 너만 생각나는 걸
난 너를

I Love You
아무래도 난 You
네게 빠진 것 같아
미칠 것 같아
So, I Love You
널 보고 있으면 You
숨이 멎을 것 같아
사랑인가 봐
I Love You

I Love You
아무래도 난 You
네게 빠진 것 같아
미칠 것 같아
So, I Love You
난 너만 있으면 You
이게 사랑인가 봐
웃음이 나와
I Love You

Je voulais juste te voir

Ne t'inquiète pas, ce ne sera que pour un instant
Je vais monter dans le bus en retard
Pourrais-tu sortir ?
Encore une fois, comme si de rien n'était
Je passais par là
Je voulais juste te voir un moment
Même si tu es dans un état confortable
J'aime ça tel quel

Depuis le jour où je t'ai rencontrée pour la première fois
J'ai toujours été bizarre, jusqu'à présent
Je t'aime

I Love You
De toute façon, je t'aime
J'ai l'impression d'être tombé amoureux de toi
Je deviens fou
So, I Love You
Quand je te regarde, tu me fais
J'ai l'impression que je vais mourir
Je dois être amoureux
I Love You

Tu sais, ne t'inquiète pas trop
Même si je suis en retard, je peux te voir
Plutôt que de me coucher tôt
Je préfère ça

Même dans une journée bien remplie
Je ne pense qu'à toi tout le temps
Je t'aime

I Love You
De toute façon, je t'aime
J'ai l'impression d'être tombé amoureux de toi
Je deviens fou
So, I Love You
Quand je te regarde, tu me fais
J'ai l'impression que je vais mourir
Je dois être amoureux
I Love You

I Love You
De toute façon, je t'aime
J'ai l'impression d'être tombé amoureux de toi
Je deviens fou
So, I Love You
Tant que je t'ai, je t'aime
Je dois être amoureux
Je ris
I Love You