Hong Dae Kwang - Miracle of Spring - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hong Dae Kwang - Miracle of Spring




기나긴 겨울 고독했던 추위
Долгая зима одинокий холод
다신 오지 않을 같았던
Я думала, что больше не приду.
봄날의 기적이
Чудо весеннего дня
따스한 햇살 조금씩 비춰 오면
Когда теплое солнце светит немного ...
그늘에 얼어 있던 맘은
Я замерз в тени.
눈처럼 녹아져
Она тает, как снег.
하늘을 유난히 밝아 보여
Взгляни на небо, оно кажется необычайно ярким.
바람은 다시 일어날 있게
Этот ветер может повториться.
도와줘
Помоги мне.
저기 높이 나는 작은 새들과 같이
Как маленькие птички, летящие высоко-высоко.
작은 날갯짓으로 아주 멀리 날아가
Лети очень далеко с маленькими крыльями.
저기 피어나는 봄의 나무와 같이
Как цветущее весеннее дерево.
일어날 있게 이겨낼 있게
Ты можешь пройти через это.
다시 걸어갈게 너와
Я вернусь с тобой.
We're never stop the way
Мы никогда не остановимся на этом пути
어쩌면 다른 길이 있었지
Возможно, это был бы другой путь.
내게는 처음과도 같았던
Для меня это было как в первый раз.
봄날의 기적이
Чудо весеннего дня
따스한 햇살 조금씩 비춰오면
Когда теплое солнце светит немного ...
그늘에 어두웠던 마음은
Разум был погружен во тьму.
눈처럼 밝아져
Она яркая, как снег.
하늘을 유난히 밝아 보여
Взгляни на небо, оно кажется необычайно ярким.
바람은 다시 일어날 있게
Этот ветер может повториться.
도와줘
Помоги мне.
저기 높이 나는 작은 새들과 같이
Как маленькие птички, летящие высоко-высоко.
작은 날갯짓으로 아주 멀리 날아가
Лети очень далеко с маленькими крыльями.
저기 피어 나는 봄의 나무와 같이
Как весеннее дерево, цветущее там.
일어날 있게
Сделай так, чтобы это случилось.
이겨낼 있게
Я могу пройти через это.
다시 걸어갈게 너와
Я вернусь с тобой.
We're never stop the way
Мы никогда не остановимся на этом пути
작은 날갯짓으로 아주 멀리 날아가
Лети очень далеко с маленькими крыльями.
저기 피어 나는 봄의 나무와 같이
Как весеннее дерево, цветущее там.
일어날 있게
Сделай так, чтобы это случилось.
이겨낼 있게
Я могу пройти через это.
다시 걸어갈게 너와
Я вернусь с тобой.
We're never stop the way
Мы никогда не остановимся на этом пути






Attention! Feel free to leave feedback.