Hong Kong Syndikat - Too Much - Version originale 1986 - translation of the lyrics into German




Too Much - Version originale 1986
Zu viel - Originalversion 1986
How work to keep you satisfied
Wie ich arbeite, um dich zufriedenzustellen
A workman better sleep at night
Ein Arbeiter sollte nachts besser schlafen
Too much! Too much!
Zu viel! Zu viel!
You want me seven days a week
Du willst mich sieben Tage die Woche
To treat you right I'm far to weak
Um dich richtig zu behandeln, bin ich viel zu schwach
Too much! Too much!
Zu viel! Zu viel!
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Stop the way you waste my juice
Hör auf, meinen Saft zu verschwenden
There's no excuse and no amuse
Es gibt keine Entschuldigung und keine Belustigung
Too much! Too much!
Zu viel! Zu viel!
And if you wanna save my life
Und wenn du mein Leben retten willst
You'd better are a restrained wife
Wärst du besser eine zurückhaltende Ehefrau
Too much! Too much!
Zu viel! Zu viel!
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Stop the way you waste my juice
Hör auf, meinen Saft zu verschwenden
There's no excuse and no amuse
Es gibt keine Entschuldigung und keine Belustigung
Too much! Too much!
Zu viel! Zu viel!
And if you wanna save my life
Und wenn du mein Leben retten willst
You'd better are a restrained wife
Wärst du besser eine zurückhaltende Ehefrau
Too much! Too much!
Zu viel! Zu viel!
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more
Mmh, viel mehr
Mmh, much more (Stop!)
Mmh, viel mehr (Stopp!)
Mmh, much more (Stop!)
Mmh, viel mehr (Stopp!)
Mmh, much more (Stop!)
Mmh, viel mehr (Stopp!)
Mmh, much more (Stop!)
Mmh, viel mehr (Stopp!)





Writer(s): Hanns Schmidt Theissen, Gerhard Folke Plaetz, Gerhard Gruenberg


Attention! Feel free to leave feedback.