Lyrics and translation Arsee feat. El Faouri - Douri

Douri

دوري
فرجينا عالم ثاني
جولي تشيك
و انا طالب أرماني

سهرانين ولا حد صاحي
نامي لو بدك و ارتاحي
او سيبيني ب اوجاعي
يمكن بكرا بتهون
من برا انا هادي
من جوا ولله أعصابي
يا ماسكها بأسناني
يا مبارح كنا نجوم
انتو مش رخاص
انتو ببلاش
اكمن شيطان
اكمن ملاك
يا ولد شيطانك هو الكملك
هي تشوفك السماء و تتاملك
و انا أتوه و أعيش الدور
مبارح كنتي مورفين اليوم بانادول
كلو كان يصيبك و انا و انا هون
نجم ضايع بل كون

دوري
فرجينا عالم ثاني
جولي تشيك
و انا طالب أرماني

كلو عم بحبني
عشان مفكرين انو عندي فيندي
انا كوزمو و انتي ويندي
انتي بتحبي ارسي
ما حد بحب ارساماك
كلكم كرتون انا هون برسمك
بوصل بيوم من ارضك لسماك
بدنا ناكل و شفنا انو صحنك عماك
كنت اصحى الصبح انتي قهوتي
الاكلتو زيك ما عبى شهوتي
بس قدي انتي ما عملتي
انتي غيرتي
كل اشي في
و هلا انا لحالي
٦ و ١٠ اليام حكالي
اطلع الببالي
كلو حكي فاضي
الزيك بنباعو ببسطة الباله

دوري
فرجينا عالم ثاني
جولي تشيك
و انا طالب أرماني

Моя очередь

Моя очередь
Вирджиния - это другой мир
Жюли - это проверка
А я прошу Armani

Мы не спим, и никто не проснулся
Спи, если хочешь, отдохни
Или оставь меня с моей болью
Может быть, завтра станет легче
Снаружи я спокоен
Но внутри, клянусь Богом, мои нервы на пределе
Я сдерживаюсь изо всех сил
Вчера мы были звездами
Вы не дешёвые
Вы бесплатные
Потому что [вы] дьявол
Потому что [вы] ангел
Эй, парень, твой дьявол - это твоя красота
Небо видит тебя и восхищается тобой
А я теряюсь и играю роль
Вчера ты была морфием, сегодня - парацетамолом
Всё, что могло поразить тебя, поразило меня, и я всё ещё здесь
Звезда, сияющая в этой вселенной

Моя очередь
Вирджиния - это другой мир
Жюли - это проверка
А я прошу Armani

Все любят меня
Потому что думают, что у меня есть Fendi
Я - Космо, а ты - Венди
Ты любишь Арси
Никто не любит твои рисунки
Вы все - мультфильмы, я здесь, чтобы нарисовать тебя
В один прекрасный день я доставлю тебя с твоей земли на твои небеса
Мы собирались поесть, и увидели, что твоя тарелка пуста
Я просыпался утром, ты была моим кофе
Я наелся тобой, но моя жажда не утолена
Но ты не сделала то, что должна была
Ты изменила
Всё во мне
И теперь я один
6 и 10 дней говорили мне
Забудь о ней
Всё это пустые разговоры
Такие, как ты, продаются на гадальном рынке

Моя очередь
Вирджиния - это другой мир
Жюли - это проверка
А я прошу Armani