Arsee - Ghair - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arsee - Ghair




Ghair
Другая
اول مرة كنتي غير
Впервые ты была другой,
نسيتي كل البيني و بينك
Забыла всё, что было между нами,
أيامنا الحلوين
Наши счастливые дни.
بتذكرهم ليل بليل
Вспоминаю их каждую ночь,
و ليوم بس عل تشات منحكي
И только для того, чтобы поговорить с тобой в чате.
قلي شو تغير فيك
Скажи мне, что с тобой случилось?
بطلت منك قريب
Я перестал быть тебе близок,
و ارجع غريب
И снова стал чужим.
كنتي غير بس بعدين
Ты была другой, но потом
خليتيني بين هل وجع
Оставила меня между адом и раем.
طيب ليش شو سويت
Ну почему? Что я сделал?
لا هل صوت ما ينسمع
Нет ответа, ни звука.
بتذكر لما كنا مناح
Помню, как нам было хорошо.
محيت الماضي عشان ارتاح
Я стёр прошлое, чтобы найти покой,
سكرت عل طابق بل مفتاح
Закрыл дверь на ключ.
كنت الك جناح كنتي سبب الصياح
Я был твоим крылом, ты была причиной моего крика.
تركت كل صحابي عشان اضيع وقتي معاكي
Я бросил всех своих друзей, чтобы проводить время с тобой,
و انتي
А ты
بس بينتي بل أغاني
Просто пряталась в песнях.
مين الأناني بطلت اعرف حالي
Кто из нас эгоист? Я перестал узнавать себя.
احسن بلاكي لاقي اي حدا تاني
Мне лучше без тебя, найду кого-нибудь другого.
دمي حامي عاض عسناني
У меня горячая кровь, стиснуты зубы,
انا بني ادم انساني انا بطلت امسك لساني
Я человек, я больше не сдерживаю себя.
انتي لسة بتدوري بعالم تاني
Ты всё ещё ищешь себя в другом мире.
كنتي غير بس بعدين
Ты была другой, но потом
خليتيني بين هل وجع
Оставила меня между адом и раем.
طيب ليش شو سويت
Ну почему? Что я сделал?
لا هل صوت ما ينسمع
Нет ответа, ни звука.





Writer(s): Arsamak Arsamakov

Arsee - Set W 3eshra
Album
Set W 3eshra
date of release
02-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.