Lyrics and translation HONNE - All in the Value (Filip Remix)

All in the Value (Filip Remix)

Talk about highs and lows
What goes up, comes down you know
And I′ve been in a better place
But you go at your love's embrace
I never thought that I could deserve you
Must admit that I wasn′t like you
And given all the time that I gave you
I could no longer wait for a prove of love
I want you to really want me too
'Cause this is all in the value
I need you to really need me too
'Cause this is all in the value
Have a great plan and I know there′s greater
I just told myself it doesn′t matter
You're a cool girl, it don′t come cooler
Don't drive me in
Love is all that you want, and I never thought that
I have the nerve to tell you my world is crushed
Now is out you
I want you to really want me too
′Cause this is all in the value
I need you to really need it too
'Cause this is all in the value
I can′t wait to have you back to me
But you can't wait to see the back of me
Girl, what you're running from?
Why you′re running girl?!
I want you to really want me too
′Cause this is all in the value
I need you to really need me too
'Cause this is all in the value
Compositor: Andy Clutterbuck / James Hatcher

Tout dans la Valeur (Filip Remix)

Parlons des hauts et des bas
Ce qui monte, redescend, tu sais
J'étais dans un meilleur endroit
Mais tu vas vers l'étreinte de ton amour
Je n'aurais jamais pensé que je pourrais te mériter
Je dois admettre que je n'étais pas comme toi
Et compte tenu de tout le temps que je t'ai donné
Je ne pouvais plus attendre une preuve d'amour
Je veux que tu me désires vraiment aussi
Parce que tout est dans la valeur
J'ai besoin que tu en aies vraiment besoin aussi
Parce que tout est dans la valeur
J'ai un grand plan et je sais qu'il y a plus grand
Je me suis juste dit que ce n'était pas grave
Tu es une fille cool, ça ne va pas plus cool
Ne me conduis pas à l'intérieur
L'amour est tout ce que tu veux, et je n'ai jamais pensé que
J'aurais le courage de te dire que mon monde est brisé
Maintenant c'est fini pour toi
Je veux que tu me désires vraiment aussi
Parce que tout est dans la valeur
J'ai besoin que tu en aies vraiment besoin aussi
Parce que tout est dans la valeur
J'ai hâte de te retrouver
Mais tu as hâte de me voir partir
Fille, de quoi tu fuis ?
Pourquoi tu cours, fille?!
Je veux que tu me désires vraiment aussi
Parce que tout est dans la valeur
J'ai besoin que tu en aies vraiment besoin aussi
Parce que tout est dans la valeur
Compositeur: Andy Clutterbuck / James Hatcher