Lyrics and translation HONNE - free love - dream edit

free love - dream edit

Imagine a house
Way up on a hill
Dog in the yard
And trees in the fields
It's next to the water
It's the prettiest scene
With white picket fences
Or maybe soft green
And as wonderful as this all seems
This is beyond our means
It's just a dream
It's just a dream
No, I can't get you all that stuff
But I can give you all my love
Free love, free love
Are the simple things enough?
I got to give you all my love
Free love, free love
Imagine a place
Where we could be free
There's no one for miles
It's just you and me
We might have kids
Maybe three
But twins could be cool
That would do it for me
And as wonderful as this all seems
This is beyond our means
It's just a dream
It's just a dream
I can't get you all that stuff
But I can give you all my love
Free love, free love
Are the simple things enough?
I got to give you all my love
Free love, free love
Oh, free love
I can't get you all that stuff
But I can give you all my love
Free love, free love
Are the simple things enough?
I got to give you all my love
Free love, free love
Oh, free love

свободная любовь - версия мечты

Представь себе дом
На вершине холма
Собака во дворе
И деревья в полях
Он рядом с водой
Это прекраснейший пейзаж
С белым штакетником
Или, может быть, нежно-зелёным
И как бы чудесно это всё ни казалось
Это нам не по карману
Это всего лишь мечта
Это всего лишь мечта
Нет, я не могу купить тебе всё это
Но я могу подарить тебе всю свою любовь
Свободная любовь, свободная любовь
Достаточно ли простых вещей?
Я должен отдать тебе всю свою любовь
Свободная любовь, свободная любовь
Представь себе место
Где мы могли бы быть свободны
На мили вокруг никого
Только ты и я
У нас могут быть дети
Может быть, трое
Но близнецы были бы круто
Меня бы это устроило
И как бы чудесно это всё ни казалось
Это нам не по карману
Это всего лишь мечта
Это всего лишь мечта
Я не могу купить тебе всё это
Но я могу подарить тебе всю свою любовь
Свободная любовь, свободная любовь
Достаточно ли простых вещей?
Я должен отдать тебе всю свою любовь
Свободная любовь, свободная любовь
О, свободная любовь
Я не могу купить тебе всё это
Но я могу подарить тебе всю свою любовь
Свободная любовь, свободная любовь
Достаточно ли простых вещей?
Я должен отдать тебе всю свою любовь
Свободная любовь, свободная любовь
О, свободная любовь