Lyrics and German translation Honor Flow Productions - Angels Flight

Angels Flight

Permanent resident in the state of anomie
Not too happy, but that touches on my misanthropy
No humanity, I'm out of touch with reality
Depressed and that makes my smile unlikely
I walk around with a chip on my shoulder, the size of a fuckin' boulder
'Cuz the world gets colder, as I get older
It's just shitty, what a foul odor
Hope it ends sometimes, car collision knocked out the Ford door
That's when Hip-Hop gets therapeutic
So did it save my life? That's a fact undisputed
And I understand why these people do it
It helps them too, even if some fuckin' sound stupid
It's the only constant in my life
The only lit torch in the pitch black of the night
The reason I'm ready to kill anytime I fight
Hip-Hop you're the love of my life and that's true
When I weather life's storms, it's all for you
When I'm at the job I hate, it's all for you
If I have suicidal thoughts, I know not to
'Cuz there's nothin' like rockin' out with my crew
But until that time, we tour from stage to stage
I'm holding back a tidal wave of anger and rage
That I channel from thoughts to words, I jot on this page
That becomes a memory that capture's me at a stage, what

As you look to the sky, as you look in my eyes
Won't cha meet me halfway at the Angels Flight
As you take to my wings, and you cheer and you sing
Won't cha meet me halfway at the Angels Flight
As you see the world turns, and you hear my concerns
Won't cha meet halfway at Angels Flight
As you move to the light and you tryna make right
Won't cha meet me halfway at the Angels Flight

Product of Hip-Hop, son of a badge
Heated debates that my Dad and I have
He said You'll be cool if you keep it 10 to 2
My run-ins with The Blue man, little did he knew
Random detained and searched all over
Step out your car tho I remain sober
Yes I own this car, now give me a break
At times, I get passed for my college license plate
My Moms usually has a positive demeanor
And this is the most negative I have seen her
But hell, every point of view has been polarizing
Got everybody shook, so it's a not all surprising
Wolves on both sides in a language flu of lies
Public leaders can't even look me in the eye
Common sense ain't common, niggas stuck on stupid
Finding solace in music, wrestling, and hoopin'
False profits on soapboxes, no logic
Minimum wage lunacy, need more opportunity
Are we all numb from all the bloodshed
10 second outrage from another brotha' dead
Niggas stay woke, but niggas stay broke
I need that "Fuck You Money" just to generate hope
Looked to the sky for dreams, not for people who died
Bought J's, we believed we could fly
So Lord, bless all the holos over my city
Either way, the fact is, I know you're ridin' with me
I said, bless all the halos over my city
Either way, the fact is, I know you're ridin' with me

As you look to the sky, as you look in my eyes
Won't cha meet me halfway at the Angels Flight
As you take to my wings, and you cheer and you sing
Won't cha meet me halfway at the Angels Flight
As you see the world turns, and you hear my concerns
Won't cha meet halfway at Angels Flight
As you move to the light and you tryna make right
Won't cha meet me halfway at the Angels' Flight

Engelsflug

Ständiger Bewohner im Zustand der Anomie
Nicht allzu glücklich, aber das streift meine Misanthropie
Keine Menschlichkeit, ich bin realitätsfern
Depressiv und das macht mein Lächeln unwahrscheinlich
Ich laufe herum mit einem Chip auf meiner Schulter, so groß wie ein verdammter Felsbrocken
Weil die Welt kälter wird, während ich älter werde
Es ist einfach beschissen, was für ein fauler Geruch
Hoffe, es endet manchmal, Autokollision hat die Ford-Tür rausgeschlagen
Dann wird Hip-Hop therapeutisch
Hat es also mein Leben gerettet? Das ist eine unbestrittene Tatsache
Und ich verstehe, warum diese Leute es tun
Es hilft ihnen auch, selbst wenn manche verdammt dumm klingen
Es ist die einzige Konstante in meinem Leben
Die einzige brennende Fackel in der pechschwarzen Nacht
Der Grund, warum ich jederzeit kampfbereit bin
Hip-Hop, du bist die Liebe meines Lebens und das ist wahr
Wenn ich die Stürme des Lebens überstehe, ist es alles für dich
Wenn ich bei dem Job bin, den ich hasse, ist es alles für dich
Wenn ich Selbstmordgedanken habe, weiß ich, dass ich es nicht tun sollte
Weil es nichts Besseres gibt, als mit meiner Crew abzurocken
Aber bis zu dieser Zeit touren wir von Bühne zu Bühne
Ich halte eine Flutwelle von Wut und Zorn zurück
Die ich von Gedanken in Worte kanalisiere, die ich auf diese Seite kritzle
Das wird zu einer Erinnerung, die mich in einer Phase einfängt, was

Wenn du zum Himmel schaust, wenn du mir in die Augen schaust
Willst du mich nicht auf halbem Weg beim Engelsflug treffen?
Wenn du dich an meine Flügel hängst und jubelst und singst
Willst du mich nicht auf halbem Weg beim Engelsflug treffen?
Wenn du siehst, wie sich die Welt dreht, und du meine Sorgen hörst
Willst du mich nicht auf halbem Weg beim Engelsflug treffen?
Wenn du dich zum Licht bewegst und versuchst, es richtig zu machen
Willst du mich nicht auf halbem Weg beim Engelsflug treffen?

Produkt des Hip-Hop, Sohn eines Abzeichens
Hitzige Debatten, die mein Vater und ich führen
Er sagte, du wirst cool sein, wenn du es 10 zu 2 hältst
Meine Auseinandersetzungen mit dem blauen Mann, das wusste er nicht
Willkürlich festgehalten und überall durchsucht
Steig aus deinem Auto aus, obwohl ich nüchtern bleibe
Ja, dieses Auto gehört mir, jetzt gib mir eine Pause
Manchmal werde ich wegen meines College-Nummernschilds durchgelassen
Meine Mutter hat normalerweise eine positive Ausstrahlung
Und das ist das Negativste, was ich je an ihr gesehen habe
Aber verdammt, jeder Standpunkt ist polarisierend
Alle sind erschüttert, also ist es nicht überraschend
Wölfe auf beiden Seiten in einer Sprachflut von Lügen
Öffentliche Führungspersonen können mir nicht einmal in die Augen sehen
Gesunder Menschenverstand ist nicht üblich, Niggas sind dumm
Finde Trost in Musik, Wrestling und Basketball
Falsche Propheten auf Seifenkisten, keine Logik
Mindestlohn-Wahnsinn, brauche mehr Möglichkeiten
Sind wir alle betäubt von all dem Blutvergießen
10 Sekunden Empörung über einen weiteren toten Bruder
Niggas bleiben wach, aber Niggas bleiben pleite
Ich brauche dieses "Fuck You Money", nur um Hoffnung zu erzeugen
Schaute zum Himmel für Träume, nicht für Leute, die gestorben sind
Kaufte J's, wir glaubten, wir könnten fliegen
Also Herr, segne all die Holos über meiner Stadt
So oder so, Tatsache ist, ich weiß, du fährst mit mir
Ich sagte, segne all die Heiligenscheine über meiner Stadt
So oder so, Tatsache ist, ich weiß, du fährst mit mir

Wenn du zum Himmel schaust, wenn du mir in die Augen schaust
Willst du mich nicht auf halbem Weg beim Engelsflug treffen?
Wenn du dich an meine Flügel hängst und jubelst und singst
Willst du mich nicht auf halbem Weg beim Engelsflug treffen?
Wenn du siehst, wie sich die Welt dreht, und du meine Sorgen hörst
Willst du mich nicht auf halbem Weg beim Engelsflug treffen?
Wenn du dich zum Licht bewegst und versuchst, es richtig zu machen
Willst du mich nicht auf halbem Weg beim Engelsflug treffen?