Honor Flow Productions - Cruise Control - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Honor Flow Productions - Cruise Control




Cruise Control
Круиз-контроль
Nighttime maneuvers on the low like a ninja
Ночные маневры на пониженной, как ниндзя,
10 PM text and a nude DM picture
Сообщение в 10 вечера и фото в директ.
Vices in the air and the moon starts to glair
Пороки в воздухе, и луна начинает светить,
Downtown vibes and I gotta get there
Вайб даунтауна, и я должен там быть.
Sonics on the move as I roll down the window
Sonic Youth на ходу, я опускаю окно,
Karaoke king as I rap to the tempo
Король караоке, читаю рэп в такт.
Cops tired to read my plates, always tryna trip
Копы устали читать мои номера, всегда пытаются докопаться,
But then bust a U, 'cause my shit is legit
Но потом отдают честь, потому что у меня все legit.
Turn left in 80 feet, Siri on the nav
Поверните налево через 80 футов, говорит Siri в навигаторе,
Scooped up Bonita who lived on the ave
Подобрал я Бониту, что жила на проспекте.
Looking like a 3 course meal and a snack
Выглядит как обед из трех блюд и закуска,
Home run like Puig or Turner at bat
Хоумран, как у Пуига или Тернера на бите.
Said she wants a brew, so went to Eighty-Two
Сказала, что хочет пива, и мы поехали в "82",
10 Rounds of Galaga, 2 that I lose
10 раундов в Galaga, 2 из которых я проиграл.
Cash only grub at the bomb taco truck
Еда только за наличные в бомбическом тако-траке,
The night is still young, I'm tryna see what's up, come on
Ночь еще молода, я пытаюсь понять, что к чему, давай же!
You are now in tuned into The Flow
Ты слушаешь The Flow,
Honorable when we rock, letting you know
Благородные, когда мы качаем, даем тебе знать,
Put your front seat back, we on cruise control
Откинь спинку сиденья, мы на круиз-контроле,
One hand on the wheel, we on cruise control
Одна рука на руле, мы на круиз-контроле.
Yo you are now in tuned into The Flow
Йоу, ты слушаешь The Flow,
Honorable when we rock, letting you know
Благородные, когда мы качаем, даем тебе знать,
Put your front seat back, we on cruise control
Откинь спинку сиденья, мы на круиз-контроле,
One hand on the wheel, we on cruise control
Одна рука на руле, мы на круиз-контроле.
Just got off work and I'm feelin' berserk
Только что закончил работу, и я чувствую себя берсерком,
And on my way home I get cut off by a jerk
И по дороге домой меня подрезает какой-то придурок.
A real fuckboy, I think his name is Curt
Настоящий козел, кажется, его зовут Керт,
Ready for a fight, he's about to get hurt
Готов к драке, сейчас ему не поздоровится.
Pulled up to his ride, we exchange stares
Подъехал к его машине, мы обменялись взглядами,
His kids' in the car seat giving me glares
Его дети в детском кресле смотрят на меня.
But night time tunes put the chill in the air
Но ночные мелодии успокаивают,
I laughed like, What's up with your mans over there
Я рассмеялся: "Что с твоим дружком?"
Get home, get a beer, stream Street Fighter
Возвращаюсь домой, беру пиво, запускаю Street Fighter,
I'm nice on the sticks and I am no liar
Я хорош на стиках, и я не вру.
Defense is the style, so I'm gonna use Guile
Оборона - мой стиль, поэтому я буду использовать Гайла,
Sonic Booms, Flash Kicks, rage quit, I smile
Звуковые удары, флэш-кики, выход из-за ярости, я улыбаюсь.
Glancing at the comments and here come the trolls
Смотрю на комментарии, и вот появляются тролли,
Never nothing good to say, just a bunch of assholes
Ничего хорошего не говорят, просто кучка придурков.
Their only diss is Guile sucks, but they still watch, thanks all you pimple faced punks
Единственное, что они могут сказать, это то, что Гайл - отстой, но они все равно смотрят, спасибо вам, прыщавые ублюдки.
You are now in tuned into The Flow
Ты слушаешь The Flow,
Honorable when we rock, letting you know
Благородные, когда мы качаем, даем тебе знать,
Put your front seat back, we on cruise control
Откинь спинку сиденья, мы на круиз-контроле,
One hand on the wheel, we on cruise control
Одна рука на руле, мы на круиз-контроле.
Yo you are now in tuned into The Flow
Йоу, ты слушаешь The Flow,
Honorable when we rock, letting you know
Благородные, когда мы качаем, даем тебе знать,
Put your front seat back, we on cruise control
Откинь спинку сиденья, мы на круиз-контроле,
One hand on the wheel, we on cruise control
Одна рука на руле, мы на круиз-контроле.
End the stream, need a snack, I'm headin' to Rally's
Заканчиваю стрим, нужен перекус, направляюсь в Rally's,
But there's too many crackheads beggin' in the alley
Но там слишком много торчков, просящих милостыню в переулке.
Guess I got to settle for a taco truck
Похоже, придется довольствоваться тако-траком.
I see a girl with a dude Oh What's up Chuck
Вижу девушку с парнем. О, привет, Чак!
Was up ELIMN8, Man, the world is too small
Как дела, ELIMN8? Мир слишком тесен.
Funny enough, yo man, I just got a call
Забавно, чувак, мне только что звонили.
It was Lord, he was bored, working all nighter
Это был Лорд, ему было скучно, он работал всю ночь.
Oh meet my homegirl, her name is Maya
О, познакомься с моей подругой, ее зовут Майя.
I'm ELIMN8, it's nice to meet
Я ELIMN8, приятно познакомиться.
Chuck's been talkin' about you every single day of the week
Чак говорил о тебе каждый божий день.
He's a good guy that's one of his traits
Он хороший парень, это одна из его черт.
Do you got a friend for Lord to date
У тебя есть подруга для Лорда?
Ha Ha Yeah Yeah, We got that covered, picking up her friend
Ха-ха, да-да, мы уже обо всем позаботились, забираем ее подругу
In about 20, her name is Marilyn
Примерно через 20 минут, ее зовут Мэрилин.
But I'm gonna bounce, gotta wake up liftin' weights
Но я сваливаю, нужно проснуться и подкачаться.
The night is on my mind, we gotta Alabama Shake
Ночь не выходит у меня из головы, нам нужно устроить Alabama Shakes.
You are now in tuned into The Flow
Ты слушаешь The Flow,
Honorable when we rock, letting you know
Благородные, когда мы качаем, даем тебе знать,
Put your front seat back, we on cruise control
Откинь спинку сиденья, мы на круиз-контроле,
One hand on the wheel, we on cruise control
Одна рука на руле, мы на круиз-контроле.
Yo you are now in tuned into The Flow
Йоу, ты слушаешь The Flow,
Honorable when we rock, letting you know
Благородные, когда мы качаем, даем тебе знать,
Put your front seat back, we on cruise control
Откинь спинку сиденья, мы на круиз-контроле,
One hand on the wheel, we on cruise control
Одна рука на руле, мы на круиз-контроле.
We on cruise control
Мы на круиз-контроле,
We on cruise control
Мы на круиз-контроле,
We on cruise control
Мы на круиз-контроле,
Put your front seat back, we on cruise control
Откинь спинку сиденья, мы на круиз-контроле,
We on cruise control
Мы на круиз-контроле,
We on cruise control, uh
Мы на круиз-контроле, угу,
We on cruise control
Мы на круиз-контроле,
One hand on the wheel, we on cruise control
Одна рука на руле, мы на круиз-контроле.





Writer(s): Paul Parker


Attention! Feel free to leave feedback.