Trina , Honorebel , Sean Kingston - My Girl
Lyrics and translation Honorebel feat. Sean Kingston & Trina - My Girl
Yeah,
this
is
for
the
ladies
Ouais,
c'est
pour
les
dames
You
know,
haha
Tu
sais,
haha
Trina,
Honorebel,
Sean
Kingston
Trina,
Honorebel,
Sean
Kingston
I'm
in
love
and
your
the
reason
girl
Je
suis
amoureux
et
c'est
grâce
à
toi,
ma
belle
Forever
in
my
heart
Pour
toujours
dans
mon
cœur
I'm
never
leaving
girl
Je
ne
te
quitterai
jamais,
ma
belle
It's
such
a
good
feeling
girl
C'est
un
sentiment
tellement
bon,
ma
belle
To
have
you
in
my
life
De
t'avoir
dans
ma
vie
Cause
girl
I
need
your
love
Parce
que
ma
belle,
j'ai
besoin
de
ton
amour
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
Yeah
Ouais
And
I'm
so
proud
to
call
you
my
girl
Et
je
suis
si
fier
de
t'appeler
ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
Yeah
Ouais
And
I'm
so
proud
to
call
you
my
girl
Et
je
suis
si
fier
de
t'appeler
ma
fille
Lemme
show
you
that
I'm
proud
that
you're
my
girl
Laisse-moi
te
montrer
que
je
suis
fier
que
tu
sois
ma
fille
Come
baby,
lemme
introduce
you
to
my
world
Viens
bébé,
laisse-moi
te
présenter
à
mon
monde
Girl
I
can't
get
over
how
cute
your
face
looks
Ma
belle,
je
n'arrive
pas
à
me
remettre
de
la
beauté
de
ton
visage
So
I
post
your
picture
on
my
FaceBook
Alors
j'ai
posté
ta
photo
sur
mon
Facebook
Now
I'm
addicted
to
your
style
and
persona
Maintenant
je
suis
accro
à
ton
style
et
à
ta
personnalité
Cause
you're
hotter
than
the
sun
in
Arizona
Parce
que
tu
es
plus
chaude
que
le
soleil
en
Arizona
Them
girls
get
to
grab
all
the
pictures
Ces
filles
peuvent
prendre
toutes
les
photos
The
only
...Honorebel...
Le
seul...
Honorebel...
I
love
you
Je
t'aime
I
love
you
Je
t'aime
I'll
put
no
other
girl
above
you
Je
ne
mettrai
aucune
autre
fille
au-dessus
de
toi
I
love
you
Je
t'aime
None
of
them
can
touch
you
Aucune
d'entre
elles
ne
peut
te
toucher
Touch
you
Te
toucher
Baby,
that's
why
I
love
you
Bébé,
c'est
pour
ça
que
je
t'aime
I
love
you
Je
t'aime
Now
hear
me
girl
Maintenant
écoute-moi,
ma
belle
Im
in
love
and
your
the
reason
girl
Je
suis
amoureux
et
c'est
grâce
à
toi,
ma
belle
Forever
in
my
heart
Pour
toujours
dans
mon
cœur
I'm
never
leaving
girl
Je
ne
te
quitterai
jamais,
ma
belle
It's
such
a
good
feeling
girl
C'est
un
sentiment
tellement
bon,
ma
belle
To
have
you
in
my
life
De
t'avoir
dans
ma
vie
Cause
girl
I
need
your
love
Parce
que
ma
belle,
j'ai
besoin
de
ton
amour
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
Yeah
Ouais
And
I'm
so
proud
to
call
you
my
girl
Et
je
suis
si
fier
de
t'appeler
ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
Yeah
Ouais
And
I'm
so
proud
to
call
you
my
girl
Et
je
suis
si
fier
de
t'appeler
ma
fille
And
I'll
do
anything
to
make
this
love
deep
girl
Et
je
ferai
n'importe
quoi
pour
rendre
cet
amour
profond,
ma
belle
Take
you
out
for
shopping
and
go
on
till
your
feet
hurt
T'emmener
faire
du
shopping
et
continuer
jusqu'à
ce
que
tes
pieds
te
fassent
mal
You
is
the
description
of
my
addiction
Tu
es
la
description
de
mon
addiction
Hooked
on
you
baby
I
don't
need
a
prescription
Accro
à
toi
bébé,
je
n'ai
pas
besoin
d'ordonnance
I
got
the
letter
J'ai
reçu
la
lettre
Gotta
keep
it
upfront
Je
dois
rester
franc
Give
me
that
sexy
girl
Donne-moi
cette
fille
sexy
Frome
hope-a-lackaa
De
Hope-a-lacka
I'm
the
comb
to
your
honey
Je
suis
le
peigne
à
ton
miel
Look
you're
more
than
my
money
Regarde,
tu
vaux
plus
que
mon
argent
Yeah,
you're
more
energized
than
a
bunny
Ouais,
tu
as
plus
d'énergie
qu'un
lapin
I
love
you
Je
t'aime
I
love
you
Je
t'aime
I'll
put
no
other
girl
above
you
Je
ne
mettrai
aucune
autre
fille
au-dessus
de
toi
I
love
you
Je
t'aime
None
of
them
can
touch
you
Aucune
d'entre
elles
ne
peut
te
toucher
Touch
you
Te
toucher
Baby,
that's
why
I
love
you
Bébé,
c'est
pour
ça
que
je
t'aime
I
love
you
Je
t'aime
Now
hear
me
girl
Maintenant
écoute-moi,
ma
belle
I'm
in
love
and
your
the
reason
girl
Je
suis
amoureux
et
c'est
grâce
à
toi,
ma
belle
Forever
in
my
heart
Pour
toujours
dans
mon
cœur
I'm
never
leaving
girl
Je
ne
te
quitterai
jamais,
ma
belle
It's
such
a
good
feeling
girl
C'est
un
sentiment
tellement
bon,
ma
belle
To
have
you
in
my
life
De
t'avoir
dans
ma
vie
Cause
girl
I
need
your
love
Parce
que
ma
belle,
j'ai
besoin
de
ton
amour
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
Yeah
Ouais
And
I'm
so
proud
to
call
you
my
girl
Et
je
suis
si
fier
de
t'appeler
ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
Yeah
Ouais
And
I'm
so
proud
to
call
you
my
girl
Et
je
suis
si
fier
de
t'appeler
ma
fille
Admit
it
why
you
love
me
Admets-le,
pourquoi
tu
m'aimes
Tell
me
why
you're
mad
Dis-moi
pourquoi
tu
es
en
colère
Is
it
because
we're
together?
Est-ce
parce
qu'on
est
ensemble
?
All
the
boys
say
I'm
fine
Tous
les
garçons
disent
que
je
suis
belle
Because
I've
been
down
Parce
que
j'ai
connu
des
moments
difficiles
When
the
money
wasn't
flowing
Quand
l'argent
ne
coulait
pas
à
flots
Remember
hoping
out
the
hoodie
Tu
te
souviens
quand
j'espérais
sortir
du
ghetto
Never
question
where
we're
going
Ne
remets
jamais
en
question
où
nous
allons
You
ain't
have
nothing
Tu
n'avais
rien
You
stay
at
your
mama's
house
Tu
restais
chez
ta
mère
I
was
sleeping
at
two
Je
dormais
à
deux
When
the
bed
was
the
couch
Quand
le
lit
était
le
canapé
Friends
caught
me
slippin'
Des
amis
m'ont
surpris
en
train
de
déraper
Nigga
called
your
names
Un
négro
t'a
insultée
Cause
they
wanted
us
apart
Parce
qu'ils
voulaient
nous
séparer
But
my
feelings
never
changed
Mais
mes
sentiments
n'ont
jamais
changé
I'm
in
love
and
your
the
reason
girl
Je
suis
amoureux
et
c'est
grâce
à
toi,
ma
belle
Forever
in
my
heart
Pour
toujours
dans
mon
cœur
I'm
never
leaving
girl
Je
ne
te
quitterai
jamais,
ma
belle
It's
such
a
good
feeling
girl
C'est
un
sentiment
tellement
bon,
ma
belle
To
have
you
in
my
life
De
t'avoir
dans
ma
vie
Cause
girl
I
need
your
love
Parce
que
ma
belle,
j'ai
besoin
de
ton
amour
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
Yeah
Ouais
And
I'm
so
proud
to
call
you
my
girl
Et
je
suis
si
fier
de
t'appeler
ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
My
girl
Ma
fille
Yeah
Ouais
And
I'm
so
proud
to
call
you
my
girl
Et
je
suis
si
fier
de
t'appeler
ma
fille
You
wrote
time
Tu
as
écrit
le
temps
I'll
be
there
by
your
side
Je
serai
là
à
tes
côtés
Girl,
I'm
never
gonna
leave
you
now
Ma
belle,
je
ne
te
quitterai
jamais
maintenant
This
feeling
that
i
got
for
you
can
tie
Ce
sentiment
que
j'ai
pour
toi
peut
lier
Girl
I'm
never
gonna
leave
you
now
Ma
belle,
je
ne
te
quitterai
jamais
maintenant
You
wrote
time
Tu
as
écrit
le
temps
I'll
be
there
by
your
side
Je
serai
là
à
tes
côtés
Girl,
I'm
never
gonna
leave
you
now
Ma
belle,
je
ne
te
quitterai
jamais
maintenant
This
feeling
that
i
got
for
you
can
tie
Ce
sentiment
que
j'ai
pour
toi
peut
lier
Girl
I'm
never
gonna
leave
you
now
Ma
belle,
je
ne
te
quitterai
jamais
maintenant
Cause
baby
I
love
you
Parce
que
bébé,
je
t'aime
All
the
ladies
Toutes
les
dames
This
one
is
for
you
Celui-ci
est
pour
vous
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.