Lyrics and translation Hoobastank - Fallen Star

Fallen Star

I will never understand why you do it
Lay your life out there on the line
No one ever deserves to go through it
I know I'm not brave enough
To do it with my
You are a star, my fallen star
And all I wanna say is thank you, thank you, thank you
Our life gone dark, my fallen star
And all I wanna say is thank you, thank you, thank you
All I wanna say, all I wanna say is thank you
All I wanna say, all I wanna say is thank you
There's no way to repay what you're given
Still that doesn't mean I won't stop
And show you [?]
I won't ever forget what you sacrificed
You are a star, my fallen star
And all I wanna say is thank you, thank you, thank you
Our life gone dark, my fallen star
And all I wanna say is thank you, thank you, thank you
Thank you
Show me how to think about somebody else instead of me
Give yourself away for something bigger than yourself
Show me how to think about somebody else instead of me
Give yourself away for something bigger, bigger, bigger
You are a star, my fallen star
And all I wanna say is thank you, thank you, thank you
Our life gone dark, my fallen star
And all I wanna say is thank you, thank you, thank you
Thank you
Thank you
Show me how to think about somebody else instead of me
Give yourself away for something bigger than yourself
Show me how to think about somebody else instead of me
Give yourself away for something bigger

Упавшая звезда

Я никогда не пойму, почему ты так делаешь,
Кладешь свою жизнь на кон линии.
Никто никогда не заслуживает этого,
Знаю, я не достаточно смел,
Чтобы сделать это с моим...
Ты звезда, моя упавшая звезда.
И все, что я хочу сказать - спасибо, спасибо, спасибо.
Наша жизнь погасла, моя упавшая звезда.
И все, что я хочу сказать - спасибо, спасибо, спасибо.
Все, что я хочу сказать, все, что я хочу сказать - спасибо.
Все, что я хочу сказать, все, что я хочу сказать - спасибо.
Нет никакого способа возмездить то, что ты дала.
Но это не значит, что я не попытаюсь.
Покажу тебе [?].
Я никогда не забуду, что ты принесла в жертву.
Ты звезда, моя упавшая звезда.
И все, что я хочу сказать - спасибо, спасибо, спасибо.
Наша жизнь погасла, моя упавшая звезда.
И все, что я хочу сказать - спасибо, спасибо, спасибо.
Спасибо.
Покажи мне, как думать о ком-то другом, а не о себе.
Пожертвуй собой ради чего-то большего, чем ты.
Покажи мне, как думать о ком-то другом, а не о себе.
Пожертвуй собой ради чего-то большего, большего, большего.
Ты звезда, моя упавшая звезда.
И все, что я хочу сказать - спасибо, спасибо, спасибо.
Наша жизнь погасла, моя упавшая звезда.
И все, что я хочу сказать - спасибо, спасибо, спасибо.
Спасибо.
Спасибо.
Покажи мне, как думать о ком-то другом, а не о себе.
Пожертвуй собой ради чего-то большего, чем ты.
Покажи мне, как думать о ком-то другом, а не о себе.
Пожертвуй собой ради чего-то большего.