Hoobastank - Out of Control - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hoobastank - Out of Control




I've done everything as you say
Я сделал все, как ты говорила
I've followed your rules without question
Я следовал твоим правилам без вопросов
I thought it would help me see things clearly
Я думал, это поможет мне увидеть вещи ясно
But instead of helping me to see
Но вместо того, чтобы помочь мне увидеть
I look around and it's like I'm blinded
Я оглядываюсь вокруг и как будто ослеп
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля
(Go) where should I go?
(Иди) Куда мне идти?
(Do) what should I do?
(Делать) Что мне делать?
I don't understand what you want from me
Я не понимаю, чего ты от меня хочешь
(Know) 'cause I don't know
(Знай) Потому что я не знаю
(You) if I can trust you
(Тебе) Могу ли я верить тебе
I don't understand what you want from me
Я не понимаю, чего ты от меня хочешь
I feel like I'm spinning out of control
Я чувствую, что теряю контроль над собой
Try to focus but everything's twisted
Попытайся сосредоточиться, но все перепутано.
And all along, I thought you would be there
И в полном одиночестве я думал, что ты будешь там
(Thought you would be there)
(Думал, что ты будешь там)
To let me know I'm not alone
Чтобы я знал, что я не один
But in fact, that's exactly what I was
Но на самом деле это именно то, что было на самом деле
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля
(Go) where should I go?
(Иди) Куда мне идти?
(Do) what should I do?
(Делать) Что мне делать?
I don't understand what you want from me
Я не понимаю, чего ты от меня хочешь
(Know) 'cause I don't know
(Знай) Потому что я не знаю
(You) if I can trust you
(Тебе) Могу ли я верить тебе
Or all of the things you've said to me
Или все, что ты мне наговорил.
And I may never know
И я могу никогда не узнать
The answer to this endless mystery
Ответ на эту бесконечную тайну
(Go) where should I go?
(Иди) Куда мне идти?
(Do) what should I do?
(Делать) Что мне делать?
I don't understand what you want from me
Я не понимаю, чего ты от меня хочешь
Is it a mystery?
Это тайна?
Is it a mystery?
Это тайна?
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля
Spinning out of control, out of control
Выхожу из-под контроля, из-под контроля
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля
I'm spinning out of control
Я теряю контроль над собой.
(Go) where should I go?
(Иди) Куда мне идти?
(Do) what should I do?
(Делать) Что мне делать?
I don't understand what you want from me
Я не понимаю, чего ты от меня хочешь
(Know) 'cause I don't know
(Знай) Потому что я не знаю
(You) if I can trust you
(Тебе) Могу ли я верить тебе
Or all of the things you've said to me
Или все, что ты мне наговорил.
And I may never know
И я могу никогда не узнать
The answer to this endless mystery
Ответ на эту бесконечную тайну
(Go) where should I go?
(Иди) Куда мне идти?
(Do) what should I do?
(Делать) Что мне делать?
I don't understand what you want from me
Я не понимаю, чего ты от меня хочешь
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля
I'm spinning out of control, out of control
Я выхожу из-под контроля, из-под контроля





Writer(s): ESTRIN DANIEL B, HESSE CHRIS LIGHT, ROBB DOUGLAS SEAN, LAPPALAINEN MARKKU J


Attention! Feel free to leave feedback.