HoodCelebrityy feat. Trey Songz & Fabolous - Walking Trophy (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HoodCelebrityy feat. Trey Songz & Fabolous - Walking Trophy (Remix)




Walking Trophy (Remix)
Ходячий Трофей (Ремикс)
I ain′t playin' with you
Я не играю с тобой
Walking, walking, yeah
Иду, иду, да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да
Trophy, trophy, yeah
Трофей, трофей, да
You a walking trophy
Ты - ходячий трофей
Remix, remix
Ремикс, ремикс
I see you got a tan from the islands, skin look golden
Вижу, ты загорела на островах, кожа золотая
Spice it up on them niggas
Добавь перчинки этим парням
I see you been heatin′ up the IG, ass look swollen
Вижу, ты подогреваешь Инстаграм, задница выглядит аппетитно
Ice you up on them niggas
Обледенеешь их, этих парней
I see you know how to hit them angles, pose you been holdin'
Вижу, ты знаешь, как выбрать правильный ракурс, позу, которую ты держишь
Price went up on them niggas
Цена выросла для этих парней
This time I let them see you a bad bitch, see you a rude girl
На этот раз я позволю им увидеть, что ты стерва, настоящая грубиянка
Nice for what to them niggas? (the remix)
Какая уж тут любезность с этими парнями? (ремикс)
You wear a trophy, B
Ты носишь трофей, детка
You with the winning team
Ты в команде победителей
You never with a loser, unless it's in his stream
Ты никогда не с лузером, разве что в его мечтах
You got a glow with you, you got an inner beam
У тебя есть сияние, внутренний свет
You make the opps want you, even a friend′ll scheme
Ты заставляешь соперников хотеть тебя, даже друзья строят козни
Them niggas wanna kiss the trophy too
Эти парни тоже хотят поцеловать трофей
But a real nigga wouldn′t of been overdue
Но настоящий парень не стал бы опаздывать
They been tryna shoot they shot, they like O for 2
Они пытались сделать свой ход, счет 0 из 2
And I'm KD for 3, shootin′ over you (uh)
А я - Кевин Дюрант, 3 очка, забрасываю сверху тебя (ух)
Gyal yuh know seh yuh pretty from yuh born
Девочка, ты знаешь, что ты красивая с рождения
Walk out gyal, yuh nah try hard
Выходи, девочка, тебе не нужно стараться
Dem gyal dem nuh pretty inna real life
Эти девчонки некрасивые в реальной жизни
You pretty pon di 'gram
Ты красивая в Инстаграме
An′ yuh pretty inna real life
И ты красивая в реальной жизни
Yuh body look good set right (set right)
Твое тело выглядит идеально (идеально)
Yuh ting tun up pussy well tight (well tight)
Твоя киска тугая (тугая)
Batty clean, nah nuh cellulite
Попка чистая, никакого целлюлита
An' yuh skin jus′ a glow like peppa light
А твоя кожа просто светится, как перчик
Yeah girl you a winner, you a winner, you a winner
Да, девочка, ты победительница, ты победительница, ты победительница
Caribbean girl, you a stone cold killer
Карибская девочка, ты хладнокровная убийца
Gyal way I'm looking at your body, I'm a sinner
Девочка, глядя на твое тело, я грешник
Yeah I love looking at that body
Да, я люблю смотреть на это тело
While I′m all up in, all up in her head
Пока я весь в тебе, весь в твоей голове
I can′t get you out my head
Я не могу выкинуть тебя из головы
Girl you wicked in the bed
Девочка, ты непослушная в постели
I can take you to LA
Я могу отвезти тебя в Лос-Анджелес
We go shopping for the day
Мы пойдем по магазинам на весь день
I'm spending it all on you, girl
Я потрачу все на тебя, девочка
Spending it all on you anyway
В любом случае потрачу все на тебя
Dancehall vibes close di all of the night
Вайбы дэнсхолла всю ночь напролет
My crib close by we go we could like
Мой дом рядом, мы можем пойти, если хочешь
Hood girl tell me it′s a go for tonight
Девчонка из гетто, скажи мне, что ты готова сегодня вечером
Baby girl you got the glow in the lights
Детка, ты светишься в огнях
You a walking, you a walking trophy, yeah yeah
Ты ходячий, ты ходячий трофей, да, да
You a walking, you a walking trophy
Ты ходячий, ты ходячий трофей
My girl you a walking, you a walking trophy
Моя девочка, ты ходячий, ты ходячий трофей
Tell your friends, dem a walking trophy, oh
Скажи своим подругам, что они ходячие трофеи, о
Gyal yuh know seh yuh pretty from yuh born
Девочка, ты знаешь, что ты красивая с рождения
Walk out gyal, yuh nah try hard
Выходи, девочка, тебе не нужно стараться
Dem gyal dem nuh pretty inna real life
Эти девчонки некрасивые в реальной жизни
You pretty pon di 'gram
Ты красивая в Инстаграме
An′ yuh pretty inna real life
И ты красивая в реальной жизни
Yuh body look good set right (set right)
Твое тело выглядит идеально (идеально)
Yuh ting tun up pussy well tight (well tight)
Твоя киска тугая (тугая)
Batty clean, nah nuh cellulite
Попка чистая, никакого целлюлита
An' yuh skin jus′ a glow like peppa light
А твоя кожа просто светится, как перчик
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да
Gal yuh pretty inna real life
Девочка, ты красивая в реальной жизни
Yuh beautiful inna real life
Ты прекрасна в реальной жизни
Pon a real some gyal
По-настоящему, некоторые девушки
Yuh nuh si dem when dem wake up
Ты не видишь их, когда они просыпаются
'Cause dem ugly without make up
Потому что они уродливы без макияжа
Face ova beat and cake up
Лицо все в тоналке и пудре
Dem cheap can't afford Marc Jacob
Они дешевки, не могут позволить себе Marc Jacobs
You a walking trophy
Ты - ходячий трофей
You a walking trophy
Ты - ходячий трофей
My girl you a walking trophy
Моя девочка, ты - ходячий трофей
Tell your friends′ friends dem a walking trophy
Скажи подругам своих друзей, что они ходячие трофеи
Gyal yuh know seh yuh pretty from yuh born
Девочка, ты знаешь, что ты красивая с рождения
Walk out gyal, yuh nah try hard
Выходи, девочка, тебе не нужно стараться
Dem gyal dem nuh pretty inna real life
Эти девчонки некрасивые в реальной жизни
You pretty pon di ′gram
Ты красивая в Инстаграме
An' yuh pretty inna real life
И ты красивая в реальной жизни
Yuh body look good set right (set right)
Твое тело выглядит идеально (идеально)
Yuh ting tun up pussy well tight (well tight)
Твоя киска тугая (тугая)
Batty clean, nah nuh cellulite
Попка чистая, никакого целлюлита
An′ yuh skin jus a glow like peppa light
А твоя кожа просто светится, как перчик
Mi a walking trophy
Я - ходячий трофей
Mi a walking trophy
Я - ходячий трофей
Tell a gal mi a walking trophy
Скажи девчонкам, что я - ходячий трофей
Mi an mi friends dem a walking trophy
Я и мои подруги - ходячие трофеи
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да, да
Yea mi pretty inna real life
Да, я красивая в реальной жизни
Mi beautiful inna real life, inna real life
Я красивая в реальной жизни, в реальной жизни
HoodCelebrityy
HoodCelebrityy





Writer(s): Emilio Ricardo Bowens, Tina Pinnock, Julian Afryie, Jonathan Osborne

HoodCelebrityy feat. Trey Songz & Fabolous - Inna Real Life
Album
Inna Real Life
date of release
31-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.