HoodFace - Tuesday (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Tuesday (Bonus Track) - HoodFacetranslation in French




Tuesday (Bonus Track)
Mardi (Bonus Track)
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, Ouais, Ouais
All I heard from the samples is "Hood I'm fucking your bitch" well, really who isn't
Tout ce que j'ai entendu des samples c'est "Mec, je baise ta meuf", eh bien, qui ne le fait pas ?
I put on the 2 Chainz so I can feel different
Je mets du 2 Chainz pour me sentir différent
If I were to show off my ass
Si je devais montrer mes fesses
Who's gonna come kiss it
Qui viendrait les embrasser ?
Baby momma got her own problems
Bébé maman a ses propres problèmes
Won't even stop to let the kids in
Elle ne s'arrête même pas pour laisser entrer les enfants
We need a court date decision
On a besoin d'une décision du tribunal
For baby to have visits
Pour que bébé ait des visites
Shit why we trusting anyone with them?
Merde, pourquoi on fait confiance à qui que ce soit avec eux ?
I don't trust no one on this ordinary Tuesday
Je ne fais confiance à personne en ce mardi ordinaire
Starts to feel like world end is on soon day
On dirait que la fin du monde est pour bientôt
Pray to God on a Sunday
Je prie Dieu le dimanche
I hope we meet again soon some day
J'espère qu'on se reverra bientôt un jour
Bitch you best just bow to the president
Salope, tu ferais mieux de t'incliner devant le président
I'm Heaven sent, it's evident
Je suis envoyé du Ciel, c'est évident
Massacre never left no evidence
Le massacre n'a jamais laissé de preuves
Counter stores in America is true medicine
Les pharmacies en Amérique sont de vrais médicaments
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, Ouais, Ouais
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, Ouais, Ouais
It's Just Another Tuesday (Just Another)
C'est juste un autre mardi (Juste un autre)
Why they acting like they knew me
Pourquoi ils font comme s'ils me connaissaient
I'm nothing like them other guys
Je ne suis pas comme les autres gars
I'm nothing like them other guys
Je ne suis pas comme les autres gars
It's Just Another Tuesday
C'est juste un autre mardi
Why do I bother to call today
Pourquoi je prends la peine d'appeler aujourd'hui
Knowing girl has her old father ways
Sachant que ma fille a les manières de son vieux père
Knowing girl has her old father ways
Sachant que ma fille a les manières de son vieux père
Bitch you best just bow to the president
Salope, tu ferais mieux de t'incliner devant le président
I'm Heaven sent, it's evident
Je suis envoyé du Ciel, c'est évident
Blue Butterfly had you heard me yet
Papillon Bleu, tu m'as déjà entendu ?
They never listen I told them I'm the one to "Never Forget"
Ils n'écoutent jamais, je leur ai dit que je suis celui qu'on n' "oublie jamais"
As simple it gets, my mind burnt dead like cigarettes
Aussi simple que ça, mon esprit brûlé comme des cigarettes
"Talking about the end to a bud"
"Parler de la fin d'un joint"
(Let me know when you get it)
(Fais-moi savoir quand tu comprends)
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
It's just another Tuesday
C'est juste un autre mardi
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, Ouais, Ouais





Writer(s): Chandler Crawford


Attention! Feel free to leave feedback.