HoodCelebrityy - Live Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HoodCelebrityy - Live Life




Live Life
Vivre la vie
I just wanna live life (uh-huh)
Je veux juste vivre la vie (uh-huh)
Big car, big home, some I like
Grosse voiture, grande maison, tout ce que j'aime
I wanna live life (uh-huh)
Je veux vivre la vie (uh-huh)
I go shine so bright 'til I'm blind
Je vais briller si fort que je serai aveugle
I wanna live life, I wanna live life, I wanna live life
Je veux vivre la vie, je veux vivre la vie, je veux vivre la vie
I wanna live life (yeah yeah), I wanna live life, I wanna live life
Je veux vivre la vie (yeah yeah), je veux vivre la vie, je veux vivre la vie
I just wanna live life
Je veux juste vivre la vie
Buy everything that I like
Acheter tout ce que j'aime
Vacation for the night
Vacances pour la nuit
And we don't really care 'bout the price
Et on s'en fout du prix
'Cause you know, you know
Parce que tu sais, tu sais
Chains swing when I'm walking (uh-huh)
Les chaînes se balancent quand je marche (uh-huh)
Diamonds on my neck straight talking (yeah yeah)
Des diamants sur mon cou, je parle clair (yeah yeah)
Foreign when mi parking
Une voiture étrangère quand je me gare
And if a boy prey ting, him get shoting
Et si un garçon me drague, il se fait tirer dessus
Money affi spend when mi pull up
J'ai de l'argent à dépenser quand j'arrive
Anywhere mi dey ah know di whole club full up
que je sois, tout le club est plein
Might pull a tune tell the DJ play if he pull up
Je peux lancer un morceau, dire au DJ de le jouer s'il arrive
Came inside of the building and the whole squad pull up
Je suis rentrée dans le bâtiment et tout le monde est arrivé
I just wanna live life (uh-huh)
Je veux juste vivre la vie (uh-huh)
Big car, big home, some I like
Grosse voiture, grande maison, tout ce que j'aime
I wanna live life (uh-huh)
Je veux vivre la vie (uh-huh)
I go shine so bright 'til I'm blind
Je vais briller si fort que je serai aveugle
I wanna live life, I wanna live life, I wanna live life
Je veux vivre la vie, je veux vivre la vie, je veux vivre la vie
I wanna live life (yeah yeah), I wanna live life, I wanna live life
Je veux vivre la vie (yeah yeah), je veux vivre la vie, je veux vivre la vie
This type of life make you have a lot of enemies
Ce genre de vie te fait avoir beaucoup d'ennemis
Make so much money, I see these phony niggas 'round me
J'ai tellement d'argent que je vois ces faux mecs autour de moi
Tonight I'm living my life
Ce soir, je vis ma vie
Do what I like, yeah
Je fais ce que je veux, ouais
And I don't need no fake niggas 'round me, yeah
Et je n'ai pas besoin de faux mecs autour de moi, ouais
One bottle, two bottles, three bottles, maybe four, yeah
Une bouteille, deux bouteilles, trois bouteilles, peut-être quatre, ouais
Five bottles, six bottles, seven bottles, bring me more, yeah
Cinq bouteilles, six bouteilles, sept bouteilles, apporte-moi plus, ouais
Throwin' money on the strippers on the floor, yeah
Je lance de l'argent sur les stripteaseuses sur le sol, ouais
Catch a case, left the money for the lawyer
J'ai un procès, j'ai laissé de l'argent pour l'avocat
I just wanna live life (uh-huh)
Je veux juste vivre la vie (uh-huh)
Big car, big home, some I like
Grosse voiture, grande maison, tout ce que j'aime
I wanna live life (uh-huh)
Je veux vivre la vie (uh-huh)
I go shine so bright 'til I'm blind
Je vais briller si fort que je serai aveugle
I wanna live life, I wanna live life, I wanna live life
Je veux vivre la vie, je veux vivre la vie, je veux vivre la vie
I wanna live life (yeah yeah), I wanna live life, I wanna live life
Je veux vivre la vie (yeah yeah), je veux vivre la vie, je veux vivre la vie
I wanna live life, oh yeah (uh-huh)
Je veux vivre la vie, oh yeah (uh-huh)
I wanna catch a flight, yeah
Je veux prendre l'avion, ouais
I wanna live life, yeah (uh-huh)
Je veux vivre la vie, ouais (uh-huh)
I wanna live li-i-ife
Je veux vivre la vi-i-ie
I wanna live li-i-ife
Je veux vivre la vi-i-ie
I just wanna live life (uh-huh)
Je veux juste vivre la vie (uh-huh)
Big car, big home, some I like
Grosse voiture, grande maison, tout ce que j'aime
I wanna live life (uh-huh)
Je veux vivre la vie (uh-huh)
I go shine so bright 'til I'm blind
Je vais briller si fort que je serai aveugle
I wanna live life, I wanna live life, I wanna live life
Je veux vivre la vie, je veux vivre la vie, je veux vivre la vie
I wanna live life (yeah yeah), I wanna live life, I wanna live life
Je veux vivre la vie (yeah yeah), je veux vivre la vie, je veux vivre la vie





Writer(s): Kleonard Raphael, Tina Pinnock, Joshua Exantus, Matthew Allen, James Steed


Attention! Feel free to leave feedback.