Lyrics and translation HoodCelebrityy - Ungrateful

Ungrateful

(This is fire)
Mi try everything fi mek you happy
Yuh ungrateful yuh never happy
No me can't please everybody
But why you treat me like a nobody
Anything me do you never like
And anything me do fi you it's like you never hype
You ungrateful you never happy
Stuck in yo ways like everybody
Them say who god bless no man curse
Yea yea
Yea yea
You better love yourself please put yourself first
Yea yea
Yea yea
But me a try try yea
Everyday just a try try yea
A new and day me a try try yea
Another day just a try try yea yea
Sacrificing my own happiness to make you happy
You only love yourself you really never love nobody
I see you wishing bad on me but it stay sunny
Cause loyalty is all they'll be when it's no money
Do you love me or the blue face
Or all the shit that I could put up in your suitcase
Never feel your vibe it be too fake
You never know what you got till it's too late
Them say who god bless no man curse
Yea yea
Yea yea
You better love yourself please put yourself first
Yea yea
Yea yea
But me a try try yea
Everyday just a try try yea
A new and day me a try try yea
Another day just a try try yea yea
I guess I gotta be nobody to be somebody
Crazy I'm the only one who made it outta everybody
I see money and love ain't enough
Cause I see no loyalty and little trust
Enough is enough
Enough is enough
Enough is enough
Enough is enough
I need self love I need self love
Enough is enough
Enough is enough
Them say who god bless no man curse
Yea yea
Yea yea
You better love yourself please put yourself first
Yea yea
Yea yea
But me a try try yea
Everyday just a try try yea
A new and day me a try try yea
Another day just a try try yea yea
I do all I can for god not man
But it hurts to know I bust my ass to make y'all happy
Y'all never had to raise a hand
At this point my own happiness is key
I gave you everything I had
But nothing to me
Today I love myself
And how you feel about me really doesn't matter
You see I still love y'all
But not because I need y'all to love me

Неблагодарный

(Это огонь)
Я всё пыталась сделать, чтобы ты был счастлив,
Ты неблагодарный, ты никогда не был счастлив.
Я не могу угодить всем,
Но почему ты обращаешься со мной как с никем?
Всё, что я делаю, тебе никогда не нравится,
И что бы я ни сделала для тебя, ты никогда не в восторге.
Ты неблагодарный, ты никогда не был счастлив,
Застрял в своих привычках, как и все.
Говорят, кого Бог благословил, того человек не проклинает,
Да, да.
Да, да.
Тебе лучше любить себя, пожалуйста, поставь себя на первое место,
Да, да.
Да, да.
Но я пытаюсь, пытаюсь, да,
Каждый день просто пытаюсь, пытаюсь, да,
Вновь и вновь я пытаюсь, пытаюсь, да,
Ещё один день просто пытаюсь, пытаюсь, да, да.
Жертвую своим счастьем, чтобы сделать тебя счастливым,
Ты любишь только себя, ты на самом деле никого не любишь.
Я вижу, ты желаешь мне зла, но у меня всё солнечно,
Потому что верность - это всё, что останется, когда не будет денег.
Ты любишь меня или мои деньги,
Или всё то дерьмо, что я могу положить в твой чемодан?
Никогда не чувствовала твоей энергетики, это было слишком наигранно.
Ты никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
Говорят, кого Бог благословил, того человек не проклинает,
Да, да.
Да, да.
Тебе лучше любить себя, пожалуйста, поставь себя на первое место,
Да, да.
Да, да.
Но я пытаюсь, пытаюсь, да,
Каждый день просто пытаюсь, пытаюсь, да,
Вновь и вновь я пытаюсь, пытаюсь, да,
Ещё один день просто пытаюсь, пытаюсь, да, да.
Наверное, я должна быть никем, чтобы быть кем-то.
С ума сойти, я единственная, кто добился успеха из всех.
Я вижу, что денег и любви недостаточно,
Потому что я не вижу верности и мало доверия.
Довольно, хватит.
Довольно, хватит.
Довольно, хватит.
Довольно, хватит.
Мне нужна любовь к себе, мне нужна любовь к себе.
Довольно, хватит.
Довольно, хватит.
Говорят, кого Бог благословил, того человек не проклинает,
Да, да.
Да, да.
Тебе лучше любить себя, пожалуйста, поставь себя на первое место,
Да, да.
Да, да.
Но я пытаюсь, пытаюсь, да,
Каждый день просто пытаюсь, пытаюсь, да,
Вновь и вновь я пытаюсь, пытаюсь, да,
Ещё один день просто пытаюсь, пытаюсь, да, да.
Я делаю всё, что могу, для Бога, а не для человека,
Но больно осознавать, что я надрываюсь, чтобы сделать вас счастливыми.
Вам никогда не приходилось и пальцем пошевелить.
В данный момент моё собственное счастье - это главное.
Я отдала тебе всё, что у меня было,
Но ничего для себя.
Сегодня я люблю себя,
И то, что ты чувствуешь ко мне, на самом деле не имеет значения.
Видишь, я всё ещё люблю тебя,
Но не потому, что мне нужна твоя любовь ко мне.